Paroles et traduction Mohammed Rafi feat. Lata Mangeshkar - Chhupa Kar Meri

छूपाकर मेरी आँखों को, वो पूछे कौन हैं जी हम
मैं कैसे नाम लू उनका, जो दिल में रहते हैं हरदम

ना जब तक देख ले वो दिल तो कैसे ऐतबार आये
तुम्हारे इस अदा पर भी, हमारे दिल को प्यार आये
तुम्हारी ये शिकायत भी मोहब्बत से नहीं है कम

नही हम यूं ना मानेंगे, तो कैसे तुम को समझाये
दिखा दो दिल हमें अपना, कहा से दिल को हम लाये
के दे रखा वो तुम को, दिखा सकते हैं कैसे हम?

दिया था किसलिए बोलो, अमानत ही तुम्हारी थी
ये जब तक पास था अपने, अजब सी बेकरारी थी
चलो छोड़ो गीले शिकवे, हुआ है चाँद भी मध्यम

Коснувшись моих глаз, они спрашивают, Кто такой Джи Хум.
Как я называю их Лу, которые каждый раз живут в моем сердце

На пока ты не увидишь как это сердце приходит тебе на ум
Даже на эту твою плату, пусть наши сердца будут любимы.
Эта твоя жалоба тоже не меньше, чем любовь.

Нет, мы не согласимся, так как же вам это объяснить
Покажи Дил нам Апна, скажи Се Дил ко Хум лаайе
Они могут показать тебе, как мы можем?

За то, что ты сказал, Аманат был твоим.
Это было близко, пока не появился твой Аджаб Си Бакари.
Давай оставим мокрые тычки, случилась Луна слишком средняя