Paroles et traduction Mojinos Escozios - Jeronima - feat. Carlos Segarra
Jeronima - feat. Carlos Segarra
Джеронима - feat. Карлос Сегарра
Te
quiero
vida
mía
y
estoy
loco
por
tí
Я
люблю
тебя,
моя
жизнь,
и
я
схожу
по
тебе
с
ума
Me
muero
por
la
canne
de
tus
hueso,
Я
умираю
по
изгибу
твоих
костей,
Si
tu
me
lo
pidieras
yo
seria
escapá
Если
бы
ты
попросила,
я
бы
сбежал
De
corgarme
una
bombona
de
butano
en
el
pescueso.
И
взвалил
на
шею
баллон
с
пропаном.
Me
gusta
tanto
tu
sonrisa
Мне
так
нравится
твоя
улыбка
Que
voy
a
llevarte
a
un
dentista
de
los
de
pago,
Что
я
отведу
тебя
к
платному
стоматологу,
Pa
sacarte
to
los
diente
y
pa
haserme
un
collá
Чтобы
вырвать
все
твои
зубы
и
сделать
себе
ожерелье,
Y
corgármelo
al
pescueso
con
la
bombona
de
butano.
А
к
ожерелью
прицепить
баллон
с
пропаном.
Jerónima,
Jerónima,
Джеронима,
Джеронима
Lo
tuyo
no
es
un
nombre,
lo
tuyo
es
una
vengansa
Твоё
имя
- не
просто
имя,
а
месть
Seguro
que
el
día
que
te
lo
pusieron
Наверняка
в
тот
день,
когда
тебе
его
дали
Tu
padre
estaba
borracho
y
tu
madre
estaba
de
guasa.
Твой
отец
был
пьян,
а
твоя
мать
просто
издевалась.
Te
quiero
tanto
que
el
día
que
te
mueras
Я
люблю
тебя
так
сильно,
что
в
день
твоей
смерти
Voy
a
llevarte
a
un
mataero,
Отведу
тебя
на
скотобойню,
Y
te
voy
a
sacá
to
los
pellejo
И
сниму
с
тебя
всю
кожу,
Pa
haserme
una
pandereta,
una
cartera
y
un
bombo
rosiero.
Чтобы
сделать
себе
бубен,
кошелек
и
флягу.
Me
gusta
hasta
el
oló
de
tus
sobaco,
Мне
нравится
даже
запах
твоих
подмышек,
Hasta
tus
grano,
tus
verruga
hasta
la
peste
de
tus
sapato,
Твоих
прыщей,
бородавок,
даже
смрад
твоих
туфель,
Tus
eruto,
tus
lagaña,
me
gustan
tus
barrillo
Твоей
отрыжки,
твоих
козявок,
мне
нравятся
твои
щечки
Y
hasta
los
cacho
de
carne
que
se
te
quean
en
los
colmillo.
И
даже
куски
мяса,
которые
застревают
у
тебя
в
клыках.
Jerónima,
Jerónima,
Джеронима,
Джеронима
Lo
tuyo
no
es
un
nombre,
lo
tuyo
es
una
vengansa
Твоё
имя
- не
просто
имя,
а
месть
Seguro
que
el
día
que
te
lo
pusieron
Наверняка
в
тот
день,
когда
тебе
его
дали
Tu
padre
estaba
borracho
y
tu
madre
estaba
de
guasa.
Твой
отец
был
пьян,
а
твоя
мать
просто
издевалась.
Si
tú
me
lo
pidieras
Если
бы
ты
попросила
меня
Yo
sería
capaz
de
comerme
5 kilos
de
higos
chumbos
sin
pelar
Я
бы
съел
5 килограмм
инжира
с
колючками
прямо
с
кожурой
De
beberme
y
el
agua
de
un
charco
И
выпил
бы
воду
из
лужи
De
meterme
a
mamporreros
Сражался
бы
врукопашную,
De
comerme
un
cochino
crudo
y
entero
Съел
бы
целую
сырую
свинью
Te
comía
toa
las
uñas
de
las
manos
y
de
los
pie,
Съел
бы
все
твои
ногти
на
руках
и
ногах,
Te
comía
los
buchitos
de
la
mojina
Съел
бы
все
кишки
из
твоей
мохины
Y
si
tu
me
dejaras
yo
me
haría
И
если
бы
ты
позволила,
я
сделал
бы
Con
los
elastiquillos
de
tus
braga
un
tirachina.
Рогатку
из
резинок
твоих
трусиков.
Jerónima,
Jerónima,
Джеронима,
Джеронима
Lo
tuyo
no
es
un
nombre,
lo
tuyo
es
una
vengansa
Твоё
имя
- не
просто
имя,
а
месть
Seguro
que
el
día
que
te
lo
pusieron
Наверняка
в
тот
день,
когда
тебе
его
дали
Tu
padre
estaba
borracho
y
tu
madre
estaba
de
guasa.
Твой
отец
был
пьян,
а
твоя
мать
просто
издевалась.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vidal Barja Ruiz, Juan Carlos Barja Ruiz, Juan Ramon Artero Martinez, Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Vidal Barja Molina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.