Paroles et traduction Mona Nicastro - Minha Mais Que Tudo

Uoh, oh baby, oh
Baby, oh

Miúda saibas, eu te amo
Tu és meu mais que tudo
E a verdade é que eu te morro

E quando eu não te vejo
Meu corpo tremendo dorme
Meu coração pede socorro
E o nosso amor não vai ter fim
Miúda, tu és a escolha pra mim
E eu te prometo (Hey)
Podes confiar (Hey)
Eu estarei sempre pra ti

Tu és a dona do meu coração
Não é mentira, não é ilusão
Meu coração está cheio de paixão
Tu és a luz pra' minha escuridão
Acredita amor, não desprezarei
Se me amares, te amo também
Dá teu amor ao pobre que não tem
Ai como amar-te amor, sabe bem
Eu faço tudo

Eu amo à toa, percorro o mundo
Meu amor por ti é profundo
Se for mentira eu fico mudo
Nunca é tarde
Farei de ti minha cara-metade

O vírus do amor meu corpo invade
Desde que entrou, não quer mais sair

Miúda saibas, eu te amo
Tu és meu mais que tudo
E a verdade é que eu te morro

E quando eu não te vejo
Meu corpo tremendo dorme
Meu coração pede socorro
E o nosso amor não vai ter fim
(Nosso amor não vai ter fim)
Miúda, tu és a escolha pra mim
E eu te prometo (Hey)
Podes confiar (Hey)
Que eu estarei sempre pra ti

Te amarei para sempre
Sempre será assim
Me entregarei, miúda todo pra ti
És minha diva, serei fiel a ti
Tu és a escolha que eu fiz pra mim

Não me importa se és filha de general
O meu amor não é material
És o meu mundo, és especial
A tua beleza é espiritual

Eu não sei se é feitiço
Mas eu não dou por isso
Me põe na panela, me faz de mata-bicho
Eu não sei se é feitiço
Mas eu não dou por isso
Pode me lavar miúda
Que eu arrisco

Miúda saibas, eu te amo
Tu és meu mais que tudo
A verdade é que eu te morro

E quando eu não te vejo
Meu corpo tremendo dorme
Meu coração pede socorro
E o nosso amor não vai ter fim
Miúda, tu és a escolha pra mim
E eu te prometo (Hey)
Podes confiar (Hey)
Que eu estarei sempre pra ti

Uoh, oh baby, oh
Baby, oh

Девушка, ты знаешь, я тебя люблю
Ты-мое все
И правда в том, что я тебя умираю

И когда я тебя не вижу
Мое тело дрожит спит
Сердце мое просит помощи
И наша любовь не будет иметь конца
Девочка, ты выбора мне
И я обещаю вам, (Эй)
Вы можете полагаться (Эй)
Я всегда буду для вас

Ты-хозяйка моего сердца
Это не ложь, это не иллюзия
Мое сердце полно страсти
Ты-свет ты' моя темноте
Верит в любовь, не desprezarei
Если любишь меня, люблю тебя тоже
Дает любовь к бедной, которая не имеет
Ай, как любить, люблю тебя, прекрасно знает,
Я делаю все,

Я люблю бесцельно езжу по миру
Моя любовь к тебе глубока,
Если это ложь, я получаю немой
Никогда не поздно
Я сделаю тебя моей дражайшей половиной

Вирус любви мое тело вторгается
С момента поступления, не хочет выходить

Девушка, ты знаешь, я тебя люблю
Ты-мое все
И правда в том, что я тебя умираю

И когда я тебя не вижу
Мое тело дрожит спит
Сердце мое просит помощи
И наша любовь не будет иметь конца
(Наша любовь не будет иметь конца)
Девочка, ты выбора мне
И я обещаю вам, (Эй)
Вы можете полагаться (Эй)
Что я всегда буду для вас

Всегда буду вас любить
Так будет всегда
Я отдам, девушка, все для вас
Ты моя дива, я буду верен тебе
Ты-выбор, который я сделал для меня

Меня не волнует, что ты дочь генерала
Моя любовь-это не материал
Ты мой мир, ты-специальное
Твоя красота-это духовное

Я не знаю, если это заклинание
Но я не даю за это
Мне положите в кастрюлю, делает меня убивает,-тварь
Я не знаю, если это заклинание
Но я не даю за это
Может мне машина девушка
Что я смею

Девушка, ты знаешь, я тебя люблю
Ты-мое все
Правда в том, что я тебя умираю

И когда я тебя не вижу
Мое тело дрожит спит
Сердце мое просит помощи
И наша любовь не будет иметь конца
Девочка, ты выбора мне
И я обещаю вам, (Эй)
Вы можете полагаться (Эй)
Что я всегда буду для вас