Paroles et traduction Morenito De Fuego feat. El Plan - El Menos Peor

El Menos Peor

No me importa que tu papa
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Yo aquí contigo, hasta el final

No me importa que tu mama
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Y aunque no lo quieran eres mía y de nadie más

Y yo te llevaré
Un ratito a la luna y regresaré
Por una flor a la tierra y te la daré
Te colocaré despacito contra la pared
Y ya verás después

Te pueden decir misa, que soy malo
Que soy bueno, que soy un huevón
Que qué estabas pensando, que soy un gañan
Pillo y charlatán, que ando de galán
Que tú tienes un futuro y conmigo, na'
Que te quiero por tu feria pa' no trabajar
Que nomás mires mis facha, que soy un catán
Pero por tu amor no me importa na'

Hablales de mí, diles como te quiero
Hablales de mí, cuentales como soy
Hablales de mí, diles que esto es en serio
Que no me atrevería a romperte el corazón

No me importa que tu papa
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Yo aquí contigo, hasta el final

No me importa que tu mama
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Y aunque no lo quieran eres mía y de nadie más

Y yo te llevaré
Un ratito a la luna y regresaré
Por una flor a la tierra y te la daré
Te colocaré despacito contra la pared
Y ya verás después

Dile a tus padres que ya estoy buscando jale
Que me crean, que mi palabra vale
Que estoy en la escuela y que me va bien
Y que una vez en la secu yo me saqué 100

Dile a tu padre que no sea mamila
¿Qué prefiere? ¿qué andes por ahí de huila?
Dile a tu madre que me perdone
Cuando vea el tatuaje que traes con mi nombre

Hablales de mí, diles como te quiero
Hablales de mí, cuentales como soy
Hablales de mí, diles que esto es en serio
Que no me atrevería a romperte el corazón

No me importa que tu papa
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Yo aquí contigo, hasta el final

No me importa que tu mama
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Y aunque no lo quieran eres mía y de nadie más

Dicen que no soy un buen partido
Dicen que mereces algo mejor
Diles que fue culpa de cupido
Y que de lo malo soy lo menos peor

No me importa que tu papa
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Yo aquí contigo, hasta el final

No me importa que tu mama
No me quiera de tu novio
No me quiera de tu novio
Y aunque no lo quieran eres mía y de nadie más

Самый лучший

Мне наплевать, что твой папа
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Я здесь с тобой, до конца

Мне наплевать, что твоя мама
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
И даже если они против, ты моя и ничья больше

И я унесу
Тебя на какое-то время на луну и вернусь
За цветком на землю и подарю его тебе
Я прижму тебя медленно к стене
И ты увидишь, что будет дальше

Пусть говорят обо мне, что я плохой
Что я хороший, что я бездельник
Что ты думала, что я какой-то грубиян
Мошенник и болтун, что я волочусь за тобой
Что у тебя есть будущее, а со мной его не будет
Что я люблю тебя ради твоих денег, чтобы не работать
Что ты просто смотришь на мою внешность, что я гопник
Но ради твоей любви мне ничего не страшно

Расскажи им обо мне, скажи, как я тебя люблю
Расскажи им обо мне, расскажи обо мне
Расскажи им обо мне, скажи, что это серьезно
Что я не посмею разбить твое сердце

Мне наплевать, что твой папа
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Я здесь с тобой, до конца

Мне наплевать, что твоя мама
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
И даже если они против, ты моя и ничья больше

И я унесу
Тебя на какое-то время на луну и вернусь
За цветком на землю и подарю его тебе
Я прижму тебя медленно к стене
И ты увидишь, что будет дальше

Скажи своим родителям, что я уже ищу работу
Пускай поверят мне, мое слово имеет значение
Что я учусь в школе и у меня все хорошо
А однажды в средней школе я получил 100

Скажи своему отцу, пусть не сюсюкает
Что он предпочитает, чтобы ты шлялась где-то как проститутка?
Скажи своей матери, пусть простит меня
Когда увидит татуировку с моим именем

Расскажи им обо мне, скажи, как я тебя люблю
Расскажи им обо мне, расскажи обо мне
Расскажи им обо мне, скажи, что это серьезно
Что я не посмею разбить твое сердце

Мне наплевать, что твой папа
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Я здесь с тобой, до конца

Мне наплевать, что твоя мама
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
И даже если они против, ты моя и ничья больше

Говорят, что я не лучшая партия
Говорят, что ты заслуживаешь лучшего
Скажи им, что это была вина Купидона
И что из всех плохих я самый лучший

Мне наплевать, что твой папа
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Я здесь с тобой, до конца

Мне наплевать, что твоя мама
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
Не хочет меня в роли твоего бойфренда
И даже если они против, ты моя и ничья больше