Paroles et traduction Morgan Powers - Quiver

Woke up in the morning
While it was still early
Wish i didn′t feel so tired like you warned me
Stayed up way past midnight
Wondering about you
Guess I'll make some coffee
I don′t feel like I'm supposed to

Wish we paid attention
But maybe we're afraid to
Didn′t wanna say this,
I didn′t wanna hurt you
Standing all alone now
Quieter than ever
Think my heart is breaking
I think I saw your lip quiver

Woke up in the morning
While it was still early
I wish I didn't feel so tired like you warned me

Проснулся утром.
Пока было еще рано.
Жаль, что я так устала, как ты меня предупреждал.
Засиделся далеко за полночь.
Я думаю о тебе.
Пожалуй, я сделаю кофе.
Я не чувствую, что должен это делать.

Жаль что мы не обратили на это внимания
Но, может быть, мы боимся.
Я не хотел этого говорить.
Я не хотел причинять тебе боль.
Теперь я стою совсем один.
Тише, чем когда-либо.
Кажется, мое сердце разбивается.
Кажется, я видел, как у тебя задрожали губы.

Проснулся утром.
Пока было еще рано.
Жаль, что я так устала, как ты меня предупреждал.