Morphine - A Good Woman Is Hard to Find - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Morphine - A Good Woman Is Hard to Find




She painted a bull′s eye on my mind.
Она нарисовала мне яблочко.
No matter how I moved her aim was never high.
Как бы я ни двигался, ее цель никогда не была высока.
I guess that was what I needed at the time.
Думаю, это было то, что мне было нужно в то время.
A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
Хорошую женщину трудно найти, хорошую женщину трудно найти.
A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
Хорошую женщину трудно найти, хорошую женщину трудно найти.
She was heavy, on the back beat. See played me just like a tambourine.
Она была тяжелой, на заднем бите, понимаете, играла на мне, как на тамбурине.
Well, she took me to church, prayed till it hurt.
Она водила меня в церковь и молилась до боли.
A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
Хорошую женщину трудно найти, хорошую женщину трудно найти.
I'll live to love another one more time. A good woman is hard to find.
Я буду жить, чтобы еще раз полюбить другую, хорошую женщину трудно найти.
She was a helluva woman, from a helluva town.
Она была адской женщиной из адского города.
She took me all the way, it was a long way down.
Она довела меня до конца, это был долгий путь вниз.
She makes me wonder, wonder, all day long.
Она заставляет меня удивляться, удивляться весь день напролет.
Can a good woman, ever be found? Can a good woman, never be found?
Можно ли когда-нибудь найти хорошую женщину?
She was beauty and adventure. She seemed so glad to be alive.
Она была прекрасна и полна приключений, она казалась такой счастливой быть живой.
I want to be happy, but not all the time.
Я хочу быть счастливой, но не всегда.
A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
Хорошую женщину трудно найти, хорошую женщину трудно найти.
I′ll live to love another one more time. A good woman is hard to find.
Я буду жить, чтобы еще раз полюбить другую, хорошую женщину трудно найти.
She wrapped me up. Saved me for later.
Она завернула меня и оставила на потом.
Left me no way to penetrate her. Guess that was what I needed at the time.
Думаю, это было то, что мне было нужно в то время.
A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
Хорошую женщину трудно найти, хорошую женщину трудно найти.
I'll live to love another one more time. A good woman is hard to find.
Я буду жить, чтобы еще раз полюбить другую, хорошую женщину трудно найти.





Writer(s): Mark J. Sandman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.