Paroles et traduction Mos Def - Next Universe
Yes
yes
yes
yes
Да
да
да
да
(Whoo-woo-woo-woo-woo-woo-woo-WHOO!)
(Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-ВУ-ВУ!)
Light
up
the
sky
like
the
4th
of
July
Освети
небо,
как
4 июля.
Everything
in
this
life
son,
they've
got
two
sides
Все
в
этой
жизни,
сынок,
имеет
две
стороны.
It's
part
one
(part
one)
part
two
(part
two)
Это
часть
первая
(часть
первая)
часть
вторая
(часть
вторая)
Get
together
with
my
crew,
and
we
gon'
do
Соберись
вместе
с
моей
командой,
и
мы
сделаем
это.
Whatever
we've
got
to
do,
uh-huh-UH!
Что
бы
мы
ни
делали,
ага-ага!
Feast
for
Hi-Teknological,
neurological
Праздник
для
хай-Текнологов,
неврологов
It's
unstoppable,
check
it
out.
Это
невозможно
остановить,
зацени.
I'm
fantastic,
FURIOUS
like
the
Five
from
B'lawn
Я
фантастичен,
яростен,
как
пятеро
из
Б'лона.
Brooklyn
phenom'
Бруклинский
феномен'
Diss
all
peons,
flow
for
eons
Diss
all
peons,
flow
for
eons
Mos
Def
is
beyond,
in
fact
most
cats
can
agree
on
Мос
Деф
за
гранью,
на
самом
деле
большинство
кошек
могут
согласиться
с
этим.
Cause
we
on
the
same
frequency,
if
not
Потому
что
мы
на
одной
частоте,
если
нет
Change
your
dial
and
get
on
it,
I
flip
on
this
here
beat
Смени
свой
циферблат
и
включи
его,
я
включу
этот
бит.
Then
the
re-bonics
keep
heat
like,
Hamid's
weed
speech
Тогда
ре-боники
сохраняют
тепло,
как
травка
Хамида.
Hit
the
deep
street
sonnets,
who
want
it?
Ударь
по
сонетам
глубокой
улицы,
кому
это
нужно?
Hoppin
dancin
so
sonic,
you
need
tonics
Прыгай,
танцуй
так
громко,
тебе
нужны
тоники.
Don't
get
yours
from
your
schoolboy
comets,
all
blazin
Не
получай
свое
от
своих
комет-школьников,
все
пылают.
On
your
man
chronic,
I
twist
the
hard
caps
back
На
твоем
мужском
хронике
я
откручиваю
жесткие
колпачки
назад.
To
blue
bonnets,
I
repeat
--
WHO
WANT
IT?
За
синие
шляпки,
повторяю-кому
они
нужны?
Daytime
on
the
list
of
time
on
the
tradition,
of
combustion
День
в
списке
времени,
по
традиции,
горения.
Ignition,
propulsion,
put
MC's
on
expulsion
Зажигание,
движитель,
поставьте
MC
на
изгнание.
The
principle,
YOUR
academics
inadmissiable
Принцип,
ваша
ученость
недопустима.
You're
indefensible,
my
style
is
so
comprehensible
Ты
неоправданна,
мой
стиль
так
понятен.
Cats
take
it
to
heart
like
a
ventricle
Кошки
принимают
это
близко
к
сердцу,
как
желудочек.
You
temporary
like
a
weather
pattern
Ты
временна,
как
погода.
Forgot
I'm
like
you
never
happened
Забыл,
что
я
такой,
как
ты,
никогда
не
бывал.
Don't
never
say
whatever
happened
to
Mos?
Никогда
не
говори,
что
случилось
с
Мос.
My
light
shine
boast
from
the
East
to
the
Left
Coast.
Мой
свет
сияет
с
востока
на
левый
берег.
North
and
South
both,
cause
it
sound
DOPE
И
север,
и
Юг,
потому
что
это
звучит
круто
Boy
your
boy
sound
CHOKED
with
the
next
man's
style
Парень
твой
парень
задыхается
от
стиля
следующего
мужчины
Between
your
teeth
tongue
and
throat
like
*SOUND
EFFECT*
Между
зубами,
языком
и
горлом,
как
* звуковой
эффект*
Got
to
wash
your
mouth
out
with
soap
Нужно
вымыть
рот
с
мылом.
My
penstroke,
is
leavin
other
men
broke
Мой
росчерк
пера
оставляет
других
мужчин
без
гроша.
What
I
invoke
is
never
asleep,
ever
woke
То,
что
я
призываю,
никогда
не
спит,
никогда
не
просыпается.
It
controls
the
soul
of
your
foes
and
kinfolk
Она
управляет
душами
твоих
врагов
и
родичей.
Maintainin
my
scope
from
beginnin
to
end
quote
Поддерживаю
свой
прицел
от
начала
до
конца
цитаты
Like
ba-biti-dabi-dida-da-dah-dah
Как
ба-Бити-Даби-Дида-да-да-да
Pretty
High
Noon
riders
get
clipped
and
shot
down
Почти
в
полдень
всадников
подрезают
и
сбивают
с
ног
Reach
behind,
Teknological,
neurological
Протяни
руку
назад,
Текнологический,
неврологический
Unstoppable,
title
wave
in
this
shit,
we
powerful
Неудержимые,
титульная
волна
в
этом
дерьме,
мы
могущественны
Now
raise
your
hands
in
the
air
now
everybody
get
with
it
А
теперь
поднимите
руки
вверх,
а
теперь
все
вместе!
The
Universal,
Magnetically
Вселенский,
Магнетически
...
B-Boy
Scientific,
you
don't
stop
B-Boy
Scientific,
ты
не
останавливаешься,
It
go
ON
to
the
rhythm
you
don't,
bust
it!
продолжай
в
том
же
ритме,
что
и
ты,
разорви
его!
So
raise
your
hands
in
the
air
now
everybody
get
with
it
Так
что
поднимите
руки
в
воздух
а
теперь
все
приступайте
к
делу
The
Universal,
Magnetically
Вселенский,
Магнетически
...
You
see
I'm
comin
to
the
party
in
the
b-boy
stance
Видишь
ли,
я
иду
на
вечеринку
в
позе
би-бой.
I
rock
on
the
mic.
on
the
mic,
yo
Я
качаюсь
у
микрофона,
у
микрофона,
йоу
Son
it's
in
my
chromosomes
to
rock
this,
I
got
this
Сынок,
это
в
моих
хромосомах,
чтобы
раскачать
это,
у
меня
есть
это.
Watch
this!
Assemble
mo'
raps,
tap
your
pockets
Смотри-ка,
Собери
мой
рэп,
похлопай
себя
по
карманам
Knock
this,
stimulate
nerve
ends
and
chakras
Стучите
этим,
стимулируйте
нервные
окончания
и
чакры.
Smart
art
breakin
apart
hearts
in
darkness
Умное
искусство
разбивать
сердца
во
тьме
Down
for
the
longest,
son
peep
the
songlist
Вниз
надолго,
сынок,
загляни
в
список
песен.
Radiate
enormous,
pure
peak
performance
Излучайте
огромную,
чистую
пиковую
производительность
Vocal
chords
the
strongest,
acapella
or
cordless
Голосовые
связки
самые
сильные,
а
капелла
или
беспроводные.
Hit
town,
draw
crowds
like
space
shuttle
launches
Ударь
по
городу,
привлеки
толпы,
как
запуски
космических
шаттлов.
WHOO!
How
Def
flow
--
we
gone
and
Ууу!
как
ловко
течет-мы
ушли
и
...
Brooklyn
New
York
make
the
world
moonwalk
like
John
Glenn
Бруклин
Нью
Йорк
Сделай
мир
лунной
походкой
как
Джон
Гленн
Son
I'm
sendin
it
out,
for
the
short
to
long
haul
Сынок,
я
посылаю
его
на
короткий
и
долгий
путь.
Earth
sky,
left
right
inbetween
it
and
all
y'all
Земля,
небо,
лево,
право
между
ним
и
всеми
вами.
Now
raise
your
hands
in
the
air
now
everybody
get
with
it
А
теперь
поднимите
руки
вверх,
а
теперь
все
вместе!
The
Universal,
Magnetically
Вселенский,
Магнетически
...
B-Boy
Scientific,
you
don't
stop
B-Boy
Scientific,
ты
не
останавливаешься,
It
go
ON
to
the
rhythm
you
don't,
bust
it!
продолжай
в
том
же
ритме,
что
и
ты,
разорви
его!
So
raise
your
hands
in
the
air
everybody
get
with
it
Так
что
поднимите
руки
в
воздух,
все
вместе!
The
Universal,
Magnetically
Вселенский,
Магнетически
...
B-Boy
Scientific,
you
don't
stop
B-Boy
Scientific,
ты
не
останавливаешься.
You
see
I'm
comin
to
the
party
in
the
b-boy
stance
Видишь
ли,
я
иду
на
вечеринку
в
позе
би-бой.
I
rock
on
the
mic
make
your
girl
wanna
dance
Я
зажигаю
у
микрофона,
и
твоя
девушка
хочет
танцевать.
Fly
like
a
dove,
that
come
from
above
Лети,
как
голубь,
что
прилетел
сверху.
From
rockin
on
the
mic
and
you
can
call
me
Mos
Love
От
рок-н-ролла
до
микрофона,
и
ты
можешь
называть
меня
Мос
Лав.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D. Smith, Tony Cottrell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.