Moussu T E Lei Jovents - À la ciotat, pt. 2 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Moussu T E Lei Jovents - À la ciotat, pt. 2




J'aurais pu vivre au Pôle Nord
Я мог бы жить на Северном полюсе
Du côté d'Aix ou d'Avignon
Со стороны экс или Авиньона
J'aurais pu vivre au Pôle Sud
Я мог бы жить на Южном полюсе
Habiter Bandol ou Toulon
Населите Бандоль или Тулон
J'aurais pu vivre en Alaska
Я мог бы жить на Аляске
À Katmandou à Bornéo
В Катманду на Борнео
Vouais mais j'habite à La Ciotat
Хочешь, но я живу в Ла-Сьоте.
Avec la mer et les bateaux
С морем и лодками
Ma pitchounette moi et mon bleu de Chine
Мой кувшин я и мой синий Китай
À La Ciotat on fait ménage à trois
В Ла-Сьоте мы проводим время втроем
Ma pitchounette moi et mon bleu de Chine
Мой кувшин я и мой синий Китай
Près du vieux port on est comme des rois
Рядом со старой гаванью мы похожи на королей
J'aurais pu vivre sous la tente
Я мог бы жить в палатке
Dans une case ou un igloo
В коробке или иглу
J'aurais pu parler le bulgare
Я мог бы говорить по-болгарски
Le finnois le chinois l'ourdou
Финский, китайский, урду
Habiter dans l'Himalaya
Жить в Гималаях
Mais pour le ski je suis pas chaud
Но для катания на лыжах мне не жарко.
Alors j'habite à La Ciotat
Так что я живу в Ла-Сьоте
Le torse nu les pieds dans l'eau
Голым торсом ноги в воде
Ma pitchounette moi et mon bleu de Chine
Мой кувшин я и мой синий Китай
À La Ciotat on fait ménage à trois
В Ла-Сьоте мы проводим время втроем
Ma pitchounette moi et mon bleu de Chine
Мой кувшин я и мой синий Китай
Près du vieux port on est comme des rois
Рядом со старой гаванью мы похожи на королей
J'aurais pu aller à Paris
Я мог бы поехать в Париж.
Mais l'air n'y est pas vraiment bon
Но воздух там не очень хороший.
J'aurais pu partir sur une île
Я мог бы уехать на остров.
Mais y a degun c'est un peu con
Но есть дегун, это немного глупо
J'aurais pu vivre à St Canat
Я мог бы жить в Сент-канате
Être le berger d'un troupeau
Быть пастырем стада
Oui mais j'habite à La Ciotat
Да, но я живу в Ла-Сьоте.
Avec la mer et les bateaux
С морем и лодками
Ma pitchounette moi et mon bleu de Chine
Мой кувшин я и мой синий Китай
À La Ciotat on fait ménage à trois
В Ла-Сьоте мы проводим время втроем
Ma pitchounette moi et mon bleu de Chine
Мой кувшин я и мой синий Китай
Près du vieux port on est comme des rois
Рядом со старой гаванью мы похожи на королей





Writer(s): François Ridel, Stéphane Attard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.