Paroles et traduction MoZaiK feat. Bülent Somay - Dört Unsur Bizden Yana
Dört Unsur Bizden Yana
Four Elements on Our Side
Dört
Unsur
Bizden
Yana
Four
Elements
on
Our
Side
Hazırız
büyük
zafere
We're
ready
for
a
great
victory
Hazırız
depreme
We're
prepared
for
an
earthquake
Toprak
hızla
yükseliyor
ayaklarımızın
altında
The
ground
is
rising
rapidly
beneath
our
feet
Çatlayıp
yıkılıyor
barajlar
Dams
are
cracking
and
collapsing
Herşeyi
örtmeye,
herşeyi
arıtmaya
To
cover
everything,
to
purify
everything
Haydi
baştan
alalım
geldiğimiz
yolu
Come
on,
let's
start
over
from
where
we
came
Ben
benim,
yalan
söylüyor
ayna
I
am
me,
the
mirror
is
lying
Sen
sensin,
benzesen
de
bana
You
are
you,
even
though
you
look
like
me
Kaybolup
gitmişiz
lana
lana
We've
gotten
lost,
wandering
around
Sıkışıp
kalmışız
larda
We've
gotten
stuck
in
the
mud
Hazırız
yeni
binyıla
We're
ready
for
the
new
millennium
Hazırız
çağ
dönümüne
We're
ready
for
the
turn
of
the
century
Uzak
geçmişten
esiyor
rüzgar
A
wind
is
blowing
from
the
distant
past
Harlanıyor
sunak
ateşleri
Sacrificial
fires
are
blazing
Herşeyi
örtmeye,
herşeyi
arıtmaya
To
cover
everything,
to
purify
everything
Haydi
baştan
alalım
bu
şarkıyı
Come
on,
let's
start
over
with
this
song
Ben
benim,
yalan
söylüyor
ayna
I
am
me,
the
mirror
is
lying
Sen
sensin,
benzesen
de
bana
You
are
you,
even
though
you
look
like
me
Kaybolup
gitmişiz
lana
lana
We've
gotten
lost,
wandering
around
Sıkışıp
kalmışız
larda
We've
gotten
stuck
in
the
mud
Hazırız
bir
sonraki
adıma
We're
ready
for
the
next
step
Hazırız
ilerlemeye
We're
ready
to
move
forward
Ölüler
hala
yaşayanların
sırtında
The
dead
are
still
on
the
backs
of
the
living
Koro
haykırıyor
"Evet!"
diye
The
choir
shouts
"Yes!"
Herşeyi
örtmeye,
herşeyi
arıtmaya
To
cover
everything,
to
purify
everything
Haydi
baştan
alalım
bu
çağı
Come
on,
let's
start
over
with
this
era
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.