Msário feat. Daniel Yorubá & Bocato - Alma Brava - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Msário feat. Daniel Yorubá & Bocato - Alma Brava




A minha alma é brava
Моя душа, коста-брава
Eu vou pelas escada
Я иду по лестнице
Que quase ninguém quer passar
Что почти никто не хочет провести
África de Santo Amaro
Африка Санто-Амаро
Os preços são mais caro
Цены дороже
Avisa ela que eu vou
Предупреждает она, я буду там
A minha alma é brava
Моя душа, коста-брава
Eu vou pelas escada
Я иду по лестнице
Que quase ninguém quer passar
Что почти никто не хочет провести
África de Santo Amaro
Африка Санто-Амаро
Os preços são mais caro
Цены дороже
Avisa ela que eu vou
Предупреждает она, я буду там
Eu me encontro aqui
Я нахожусь здесь
Juntando os caco e as ponta
Комбинация какао и конец
Pensando em tudo aquilo
Думая, что все то,
Que eu fiz e te desaponta
Что я сделал, и это тебя подводит
E diz a lenda, quem é culpado se arrependa
И гласит легенда, кто виновен, если покается
É tudo muito claro que se enxerga até com venda
Все это очень ясно, что, если видит, пока с продажи
E é tenso, ter que sofrer em silêncio
И это напряжение, придется страдать в тишине
Mas não vou me culpar, vou aceitar que dói menos
Но я не буду винить, я буду принимать, что болит меньше
O menos é mais
Более менее
Tanto fez, tanto faz
Так много сделал, так много делает для
Ter razão ou ter paz
Быть правым или быть мир
Desrespeito jamais
Неуважение никогда не
Faz parte, pra quem faz arte
Часть, для тех, кто делает искусство
E as conta não bate e rola um debate
И счет не бьет и уже свертывает дебаты
É aquele desgaste
Это тот, износа
Os cachorro que late, as amiga biscate
Те собаки, что лает, подруга biscate
É o som do atabaque
Звук atabaque
Um cordão sem kilates
Шнур без kilates
Na ideia um resgate
На идее спасения
E aquela "biate" e os mano da night, e as foto dos site
И то "biate" и один ночной, и все фото из сайта
Que tudo faz parte, que é sem novidade
Что все это-часть, что это не новинка
Se termina num fight
Если заканчивается на бой
Essa noite braite, e o que será do amanhã
Эта ночь сгорит braite, и что будет завтра
Eu fico meio pá, você fica meio pan
Я через лопату, получает вас через pan
Se eu te ligo pra cobrar
Если я тебе позвоню взимать
(Seu saldo é insuficiente para efetuar chamadas, por favor recarregue seu celular)
(Баланс является недостаточным для звонков, пожалуйста, зарядите ваш мобильный телефон)
Eu não vou tentar novamente
Я не буду пытаться снова
Você não é o que vende
Вы не то, что продает
Eu não sou tão prudente
Я не настолько расчетлива
Se é que me entende, é quente
Если это то, что понимает меня, жарко
A minha alma é brava
Моя душа, коста-брава
Eu vou pelas escada
Я иду по лестнице
Que quase ninguém quer passar
Что почти никто не хочет провести
África de Santo Amaro
Африка Санто-Амаро
Os preços são mais caro
Цены дороже
Avisa ela que eu vou
Предупреждает она, я буду там
A minha alma é brava
Моя душа, коста-брава
Eu vou pelas escada
Я иду по лестнице
Que quase ninguém quer passar
Что почти никто не хочет провести
África de Santo Amaro
Африка Санто-Амаро
Os preços são mais caro
Цены дороже
Avisa ela que eu vou
Предупреждает она, я буду там
Enquanto você tem dúvida, eu tenho certeza
А у вас есть сомнения, я уверен
Eu reparo na sua blusa e você em quantas breja
Я ремонт в своей блузке, а вы на сколько breja
A gente se acusa e levanta da mesa
Люди, обвиняет и поднимает стола
As palavras que usa tiram sua nobreza
Слова, что lg использует берут свое благородство
A beleza de um rei, ou a classe de uma rainha
Красота царь, или класс королева
Se soubessem o que eu sei, talvez ficasse na minha
Если бы они знали, что я знаю, может быть, останется в моей
Me diga onde causei, que eu apago essa linha
Скажите мне, где причинил, что я удалить эту строку
Faltou dinheiro esse mês, a gente segue e caminha
Не хватило денег в этом месяце, мы именно и идет
As coisas vão melhorar, os rap vamo vender
Все наладится, рэп собираешься продавать
Mas se você não acreditar, eu não consigo correr
Но если вы не верите, я не могу бежать
Sei que é difícil confiar, então vai lá, pode crer
Я знаю, что это трудно доверять, так что будете там, можете поверить
sair com seus amigos, que eu vou fazer o meu rolê
Идти гулять с друзьями, что я буду делать, мой rolê
Mas a fita não é essa
Но лента-это не
Eu vou sair, vou trampar
Я иду, иду, несмотря на то, что
Vou fazer a minha "preza", pra mim é trabalhar
Собираюсь сделать мою "ценит", и для меня это работа
O resto não interessa, quer ir, vamos
Остальное не важно, хотите идти, мы будем там
E vamo voltar sem pressa
И пойдем обратно без спешки
Desconfiança
Недоверие
Insegurança
Отсутствие безопасности
Traição
Предательство
O frio da Alma
Холод Души
Reflete a solidão
Отражает одиночество
Seu corpo, sua alma
Ваше тело, ваша душа
Me acalma, me acalma, me acalma
Успокаивает меня, успокаивает меня, успокаивает меня
Me acalma, me acalma, me acalma
Успокаивает меня, успокаивает меня, успокаивает меня
É brava, minha alma
Это коста-брава, душа моя
Minha alma, minha alma, minha alma
Моя душа, моя душа, моя душа
Me acalma, me acalma, me acalma, me acalma
Успокаивает меня, успокаивает меня, успокаивает меня, успокаивает меня
E disso eu não tenho dúvida, que você pra mim é uma dádiva
И в этом я не сомневаюсь, что вы для меня дар
É tipo pezinho de arruda e nós dois fazemos essa mágica
Это типа ножки! и мы оба делаем это магия
A minha alma é brava
Моя душа, коста-брава
Eu vou pelas escada
Я иду по лестнице
Que quase ninguém quer passar
Что почти никто не хочет провести
África de Santo Amaro
Африка Санто-Амаро
Os preços são mais caro
Цены дороже
Avisa ela que eu vou
Предупреждает она, я буду там
A minha alma é brava
Моя душа, коста-брава
Eu vou pelas escada
Я иду по лестнице
Que quase ninguém quer passar
Что почти никто не хочет провести
África de Santo Amaro
Африка Санто-Амаро
Os preços são mais caro
Цены дороже
Avisa ela que eu vou
Предупреждает она, я буду там





Writer(s): Daniel Feliciano, Paulo Mariz Da Silva, Valter Araujo De Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.