Munhoz feat. Mariano - Uma Saudade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Munhoz feat. Mariano - Uma Saudade




Uma Saudade
A Missing You
Uma Saudade
A Missing You
Munhoz & Mariano
Munhoz & Mariano
Hoje você poderia ser pra mim,
Today you could be mine,
Tudo o que eu nem pudesse imaginar
Everything that I couldn't even imagine
O ar que eu respiro pra sobreviver,
The air that I breathe to survive,
O calor do sol que vem pra me aquecer.
The warmth of the sun that comes to warm me.
Eu tentei por várias vezes impedir,
I've tried several times to stop it,
Mas por te amar deixei você partir
But for loving you I let you go
Tudo bem se você não quiser voltar,
It's ok if you don't want to come back,
São consequências que eu tenho que aceitar.
Those are consequences that I have to accept.
Como eu queria que estivesse aqui,
How I wish you were here,
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
To make our dream come true,
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Of all the things you could be to me,
Escolheu apenas ser uma saudade.
You chose to only be a missing you.
Hoje você poderia ser pra mim,
Today you could be mine,
Tudo o que eu nem pudesse imaginar
Everything that I couldn't even imagine
O ar que eu respiro pra sobreviver,
The air that I breathe to survive,
O calor do sol que vem pra me aquecer.
The warmth of the sun that comes to warm me.
Eu tentei por várias vezes impedir,
I've tried several times to stop it,
Mas por te amar deixei você partir
But for loving you I let you go
Tudo bem se você não quiser voltar,
It's ok if you don't want to come back,
São consequências que eu tenho que aceitar.
Those are consequences that I have to accept.
Como eu queria que estivesse aqui,
How I wish you were here,
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
To make our dream come true,
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Of all the things you could be to me,
Escolheu apenas ser uma saudade.
You chose to only be a missing you.
Como eu queria que estivesse aqui,
How I wish you were here,
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
To make our dream come true,
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Of all the things you could be to me,
Escolheu apenas ser uma saudade.
You chose to only be a missing you.
Uma saudade...
A missing you...
Uma saudade...
A missing you...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.