Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Hadi Gel
Ebedî
ışığa
doğru
К
вечному
свету
Hadi
gel
mavi
gülüşlerle
Пойдем
с
голубыми
улыбками
Hadi
gel,
çiçek
ol
gel
Давай,
будь
цветком,
давай
Hadi
gel
mavi
güneşlerle
Пойдем
с
голубыми
солнцами
Hadi
gel,
barış
ol
gel
Давай,
будь
миром,
давай
Kötülüklerinle
gel,
iyiliklerinle
gel
Приди
со
своим
злом,
приди
со
своим
добром
Tokluğunla
gel,
açlığınla
gel
Приходите
с
сытостью,
приходите
с
голодом
Kâfirliğinle
gel,
inanmışlığınla
gel
Приди
со
своим
неверием
и
приди
со
своей
верой
Kim
olursan
ol
gel,
ne
olursan
ol
yine
gel
Кем
бы
ты
ни
был,
приходи,
кем
бы
ты
ни
был,
приходи
снова
(Yine
gel,
yine
gel)
(Приходите
снова,
приходите
снова)
Işıklarınla
gel,
karanlığınla
gel
Приходи
со
своими
огнями,
приходи
со
своей
тьмой
(Karanlığınla
gel)
(Приходите
со
своей
тьмой)
Yağmurlarınla
gel,
topraklarınla
gel
Приходи
со
своими
дождями,
приходи
со
своей
землей
Sen
gelirsen
eğer
iyileşir
belki
bir
şeyler
Если
ты
придешь,
может,
что-нибудь
поправится
(İyileşir
belki
bir
şeyler)
(Может
быть,
что-то
улучшится)
Değişir
tenler,
güler
gözler
Меняется
цвет
лица,
улыбающиеся
глаза
Sevinç
olur
hüzünler
Радость
становится
печалью
Yollar
biter
bir
gün
aşk
yürüdüğünde
Дороги
заканчиваются
когда
однажды
любовь
уйдет
Aşklar
büyür
bir
gün
sen
geldiğinde
Любовь
растет,
когда
однажды
ты
придешь
Haydi
öğren
paylaşmayı
benimle
Давай,
научись
делиться
со
мной
Haydi
öğren
gülebilmeyi
kendinle
Давай,
научись
смеяться
над
собой
Haydi
öğren
sevişebilmeyi
dillerle
Давай,
научись
трахаться
языками
Haydi
öğren
akla
karayı
ayırmayı
bir
gece
(bir
gece)
Давай,
научись
мыслить,
как
разделить
землю
на
одну
ночь
(одну
ночь)
Umutlar
yok
oluşu
önler
kalplerde
Надежды
предотвращают
вымирание
в
сердцах
(Haydi
gel,
haydi)
(Давай,
давай)
Doğrular
eğrileri
çözer
zihinlerde
Проверяет
решает
кривые
в
умах
(Yine
gel)
(Приходите
снова)
Öğrendin
mi,
"Haydi
gel"
diyebilmeyi?
Ты
научился
говорить
"пойдем"?
(Diyebilmeyi,
diyebilmeyi)
(Уметь
говорить,
уметь
говорить)
Haydi
gel,
yine
gel
Давай,
приходи
снова
Haydi
gel,
haydi,
yine
gel
Давай,
давай,
приходи
снова
Yine
gel,
yine,
yine,
yine,
yine
gel
Приходи
снова,
приходи
снова,
приходи
снова,
приходи
снова
Yine
gel,
yine,
yine,
yine
gel
Приходи
снова,
приходи
снова,
приходи
снова,
приходи
снова
Haydi
gel,
haydi
yine
gel
Давай,
давай,
приходи
снова
Haydi
gel
Давай,
давай,
давай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Murat Yilmazyildirim, Mustafa Ciragan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.