Musique de la Légion Étrangère - La légion marche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Musique de la Légion Étrangère - La légion marche




La légion marche
Legion Marches
La Légion marche vers le front
The Legion marches to the front
En chantant nous suivons,
Singing, we follow
Héritiers de ses traditions
Heirs to his traditions
Nous sommes avec elles.
We are with them.
Nous sommes les hommes des troupes d'assaut,
We are the men of the stormtroopers,
Soldats de la vieille Légion
Soldiers of the old Legion
Demain brandissant nos Drapeaux
Tomorrow, brandishing our flags
En vainqueurs nous défilerons
We will parade as victors
Nous n'avons pas seulement des armes
We don't just have weapons
Mais le diable marche avec nous.
But the devil marches with us.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Car nos aînés de la Légion
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, For our elders of the Legion
Se battant là-bas, nous emboîtons le pas.
Fighting there, we follow.
Nous n'avons pas seulement des armes
We don't just have weapons
Mais le diable marche avec nous.
But the devil marches with us.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Car nos aînés de la Légion
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, For our elders of the Legion
Se battant là-bas, nous emboîtons le pas
Fighting there, we follow
Pour ce destin de chevalier,
For this knight's destiny,
Honneur, Fidélité,
Honour, Fidelity,
Nous sommes fiers d'appartenir
We are proud to belong
Nous sommes les hommes des troupes d'assaut,
We are the men of the stormtroopers,
Soldats de la vieille Légion
Soldiers of the old Legion
Demain brandissant nos Drapeaux
Tomorrow, brandishing our flags
En vainqueurs nous défilerons
We will parade as victors
Nous n'avons pas seulement des armes
We don't just have weapons
Mais le diable marche avec nous.
But the devil marches with us.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Car nos aînés de la Légion
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, For our elders of the Legion
Se battant là-bas, nous emboîtons le pas.
Fighting there, we follow.
Nous n'avons pas seulement des armes
We don't just have weapons
Mais le diable marche avec nous.
But the devil marches with us.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Car nos aînés de la Légion
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, For our elders of the Legion
Se battant là-bas, nous emboîtons le pas
Fighting there, we follow





Writer(s): Anonymous


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.