Paroles et traduction Myriam Fares - انت بتقول إيه
إنت
بتقول
إيه
(آه
Ты
говоришь:
"Ах".
بتقولي
حبك
دافي
Скажи,
что
любишь
меня,
Даффи
وجوا
قلبك
صافي
И
твое
сердце
чисто
ولا
مرة
يوم
هتجافي
Ни
разу
в
день
ты
не
высохнешь
(وإنت
بتقول
إيه
(آه
И
ты
такой:
"Ах",
بتقولي
عايش
ليّ
говоря
"живи
для
меня".
وإن
إنت
بتموت
فيّ
И
если
ты
умрешь
в
وجمالي
دنيا
بيّ
И
красота
Дуньи
Б
ولسه
بتقول
إيه
И
не
говоря,
А
حبك
ده،
كله
كلام
Твоя
любовь
- это
все
разговоры
ولا
همسه
تغير
إحساسي
И
ни
один
шепот
не
изменил
моего
чувства
حبك
ده،
أي
كلام
Твоя
любовь
- это
то,
что,
любые
слова
مش
ممكن
علشانه
أقاسي
Невозможно
быть
жестоким
حبك
ده،
كله
كلام
Твоя
любовь
- это
все
разговоры
ولا
همسه
تغير
إحساسي
И
ни
один
шепот
не
изменил
моего
чувства
حبك
ده،
أي
كلام
Твоя
любовь
- это
то,
что,
любые
слова
مش
ممكن
علشانه
أقاسي
Невозможно
быть
жестоким
إنت
بتقول
إيه
Ты
хочешь
сказать,
а
بنات
الكون
ده
سايب
Девушки
вселенной
де
Саиб
في
دباديب
عينيّ
ذايب
В
дабадибе
Айни
тайеб
وشعرك
مني
شايب
И
твои
волосы
- мои,
Шейб
(بص
حقلك
إيه
(آه
В
твоей
области,
да
(Ах)
روح
إضحك
بس
مش
عليّ
Дух
смеха
не
на
мне
اللي
زيك
مش
عشرة
مية
Почему
у
тебя
нет
десяти
إتعلم
الحب
وارجع
ليّ
Научись
любить
и
вернись
ко
мне
وساعتها
أقولك
إيه
И
тогда
я
тебе
скажу,
а
حبك
ده،
كله
كلام
Твоя
любовь
- это
все
разговоры
ولا
همسه
تغير
إحساسي
И
ни
один
шепот
не
изменил
моего
чувства
حبك
ده،
أي
كلام
Твоя
любовь
- это
вот
что,
любые
слова
مش
ممكن
علشانه
أقاسي
Невозможно
быть
жестоким
حبك
ده،
كله
كلام
Твоя
любовь
- это
все
разговоры
ولا
همسه
تغير
إحساسي
И
ни
один
шепот
не
изменил
моего
чувства
حبك
ده،
أي
كلام
Твоя
любовь
- это
вот
что,
любые
слова
مش
ممكن
علشانه
أقاسي
Невозможно
быть
жестоким
(إنت
بتقول
إيه
(آه
Ты
говоришь,
Э-э,
э
يا
حبيبي
بتقول
إيه
-э,
Детка,
ты
говоришь,
а
(يا
عيني
بتقول
إيه
(آه
О,
мои
глаза
говорят:
"Ах".
يا
عمي
بتقول
إيه
Дядя,
ты
говоришь
"А"
حبك
ده،
كله
كلام
Твоя
любовь
- это
все
разговоры
ولا
همسه
تغير
إحساسي
И
ни
один
шепот
не
изменил
моего
чувства
حبك
ده،
أي
كلام
Твоя
любовь
- это
то,
что,
любые
слова
مش
ممكن
علشانه
أقاسي
Невозможно
быть
жестоким
حبك
ده،
كله
كلام
Твоя
любовь
- это
все
разговоры
ولا
همسه
تغير
إحساسي
И
ни
один
шепот
не
изменил
моего
чувства
حبك
ده،
أي
كلام
Твоя
любовь
- это
то,
что,
любые
слова
مش
ممكن
علشانه
أقاسي
Невозможно
быть
жестоким
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.