Paroles et traduction Médine - LH

Welcome to LH
Bord de mer et port de pêche
Aéroport de mouettes ou même les morts se pèchent
Ici les corps s'refrech avec un bol de neige
Wesh-wesh ici la west-coast version nord-ouest
Nos semaines ne sont faites que de dimanches
Où la Seine vient s'ouvrir les veines au niveau de la Manche
J'viens rendre hommage à tous les défunts de mon fief
Accroche une paire de Nike-air sur un câble EDF
Armée de sédentaires élevée au sel de mer
J'considère comme radieux ce que t'appelle ciel de merde
J'y vois plus clair quand le soleil est voilé
Chez nous les ultra-violets portent la burqa toute l'année yeah!
J'viens de tellement loin tellement d'un autre coin
Qu'avec les mains j'fais pas le west-coast mais le salut vulcain
Tellement d'usines qu'on est couleur pétrole
Les cheminées des raffineries rappellent la ville de Detroit
Le hood
Ghetto youth
Pluie et bitume on s'y habitue
Marhaban fi LH
J'suis l'maharajah du village
De la vinasse au p'tit déj on soigne les plaies vilaines au vinaigre
Pas plus de 100 nœuds sur l'compteur de vitesse
Yes-yes ici la côte ouest version vintage
On a des gueules d'après guerre
Des gens pas très clairs avec des emplois précaires
On est des rats de conteneurs qu'on gagne ou qu'on perde
On choppe le cancer en même temps que nos salaires
Appelle-moi Snoop Dogg de la soupe-pop
J'ramène Compton à Saint-Trop' blow blow
M.O.B
Des pauvres chimi-chimiyo des cheminots
Le paquebot P&O
J'arrive des profondeurs du nord-nord-ouest
LSA
North-north face
J'suis le gost-gosth face des gosses de tess
J'bombe le cor-cortex plus que le torse torse
Kheye
Chaque été on vient faire grimper le taux d'précipitation
Chaque année ma ville ne tient pas compte de toutes les saisons
Chaque été ressemble à l'automne
Chaque été se répète en bombe
Cette année le mercato va recruter du beau monde!
Mais d'où viennent Niang, Diawara et Fofana
Sinon du Havre city pas de little Havana
W
Des dégaines de voyous nés
Médine with attitude MWA
Le Havre, Le Hood, La Hass, La Hargne, La Habs
On dit pas "c'est de la balle", on dit "c'est archi-dar"
Brav
"Hé Médine! Vu que t'es musulman t'as le droit d'habiter dans un port?"

Добро пожаловать в LH
Набережная и рыбацкая гавань
Аэропорт чаек или даже мертвые грешат
Здесь тела освежаются чашей со снегом
Уэш-уэш здесь версия на северо-западном западном побережье
Наши недели проводятся только по воскресеньям
Там, где река Сена вскрывает вены в Ла-Манше
Я пришел отдать дань уважения всем покойным в моей вотчине
Висит пару Nike-air на кабель EDF
Армия сидячих людей, выращенных на морской соли
Я считаю сияющим то, что ты называешь дерьмовым небом.
Я вижу это яснее, когда солнце скрыто
У нас дома ультрафиолеты носят паранджу круглый год, да!
Я приехал так далеко, так далеко из другого угла
Что своими руками я делаю не западное побережье, а спасение вулканцев
Так много заводов, что мы окрашены в цвет нефти
Дымоходы нефтеперерабатывающих заводов напоминают город Детройт
Капюшон
Молодежь гетто
Дождь и битум, к которым мы привыкли
Мархабан фи ЛХ
Я Махараджа деревни
От вина до вина мы уже лечим озорные раны уксусом
Не более 100 узлов на спидометре
Да-да здесь западное побережье винтажная версия
У нас послевоенные похмелья.
Не очень понятливые люди с ненадежной работой
Мы-контейнерные крысы, которых мы либо выигрываем, либо теряем
Мы лечим рак одновременно с нашей зарплатой
Зови меня Снуп Догг из поп-супа
Я отвезу Комптона обратно в Сен-троп "Блоу-Блоу".
М. О. Б.
Бедные химики железнодорожников
Лайнер P&O
Я прихожу из глубин северо-северо-запада
LSA
Север-Северное лицо
Я являюсь гостем перед детьми Тесс
Я бомбардирую кору больше, чем туловище
Кхейе
Каждое лето мы собираемся увеличить количество осадков
Каждый год в моем городе не учитываются все сезоны
Каждое лето похоже на осень
Каждое лето повторяется как бомба
В этом году в среду будут набирать людей из прекрасного мира!
Но откуда берутся Нианг, Диавара и Фофана
Если бы не Гавр-Сити, то не Маленькая Гавана
W
Уроды прирожденных головорезов
Медина с отношением MWA
Гавр, Гуд, Ла Хасс, Ла Харнь, Ла Габс
Мы не говорим "это мяч", мы говорим "это Арчи-дар".
Брава
"Эй, Медина! Учитывая, что ты мусульманин, ты имеешь право жить в порту?"