Paroles et traduction Mónica Sintra - Cantar o Amor (Eu Gosto)
Eu
gosto
de
cantar
o
amor
Я
люблю
петь
любовь
Todas
as
faces
que
ele
tem
Все
лица,
которые
у
него
есть,
Eu
gosto
de
cantar
o
amor
Я
люблю
петь
любовь
Na
prazer,
na
dor,
no
mal
ou
no
bem
В
удовольствии,
в
боли,
в
плохом
или
хорошем
Eu
gosto
de
cantar
o
amor
Я
люблю
петь
любовь
Dar
minha
voz
ao
verbo
amar
Отдай
свой
голос
глаголу
любить
Eu
gosto
de
cantar
o
amor
Я
люблю
петь
любовь
Seja
como
for,
gosto
de
o
cantar
Как
бы
то
ни
было,
мне
нравится
петь
Tenho
na
alma
o
sabor
do
fado
У
меня
в
душе
вкус
фаду
No
coração
o
travo
português
В
сердце
португальский
траво
Herdei
o
gosto
pelo
dce
amargo
Я
унаследовал
вкус
к
горькому
dce
O
fatalismo
da
paixão
talvez
Фатализм
страсти
может
быть
Nasci
ouvindo
o
canto
da
cevera
Я
родился,
слушая
пение
северы.
S
fdistas
foram
meus
herois
S
fdistas
были
моими
героями
A
tradição
para
mim
é
o
que
era
Традиция
для
меня-это
то,
что
было
Cantar
o
amor
mesmo
quando
ele
doi
Петь
любовь,
даже
когда
ей
больно.
Sou
do
pais
que
inventou
a
saudade
Я
из
родителей,
которые
изобрели
тоску
Onde
o
romance
é
sempre
perdição
Где
романтика
всегда
гибель
Por
isso
gosto
de
cantar
quem
sabe
Поэтому
я
люблю
петь,
кто
знает,
O
amor
sincero
ou
de
traição
Искренняя
любовь
или
предательство
Venho
do
povo
que
sorri
chorando
Я
пришел
от
людей,
которые
улыбаются,
плача,
E
que
dez
coisas
que
mais
ninguém
fez
И
что
десять
вещей,
которые
никто
не
сделал
Numa
canção
consegue
dizer
tanto
В
песне
ты
можешь
так
много
сказать.
Mil
sentimentos
todos
de
uma
vez
Тысяча
чувств
все
сразу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D.r.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.