Paroles et traduction Müslüm Gürses - Aşk'ı Mecnun Benim

Ben de Mecnun'dan Fuzuli
Aşıklık istidadı var
Aşık'ı Mecnun benim
Mecnun'un ancak adı var
Aşık'ı Mecnun benim
Mecnun'un ancak adı var, adı var

Söyleyin şu bülbüle
Dertli dertli ötmesin aman, aman, aman
Aman, aman, aman, aman, aman
Ben yandım aşk ataşına
Sevdiğimde yanmasın

Herkesin bir sevdiği var
Karşısından gitmesin, gitmesin, ey
Karşısından gitmesin

А я Фузули из Меджнуна
Есть желание влюбиться
Влюбленные, в меня Меджнун
У Меджнуна есть только имя
Влюбленные, в меня Меджнун
У Меджнуна есть только имя, у него есть имя

Скажите этому соловью
Пусть бедняга не поет, о, боже, о, боже
Ой, ой, ой, ой, ой
Я сгорел на любовном скрепке
Пусть не сгорит, когда я люблю

У всех есть любимый
Пусть не идет, не идет, о
Не позволяй ему идти навстречу тебе