Paroles et traduction Mỹ Tâm - Đúng Cũng Thành Sai
Quá
đủ
rồi,
quá
mệt
rồi,
quá
muộn
rồi
Хватит,
слишком
устал,
слишком
поздно.
Tình
yêu
không
có
lỗi,
lỗi
là
do
chúng
ta
thôi
В
любви
нет
ошибки,
ошибка
вызвана
нами.
Vì
khi
yêu
là
sẽ
luôn
đúng,
chẳng
bao
giờ
đắn
đo
Потому
что
когда
любовь
всегда
будет
истинной,
никогда
не
сомневайся.
Muốn
yêu
tìm
cách,
hết
yêu
thì
tìm
lý
do
Он
хотел
бы
найти
выход,
он
нашел
причину.
Ngày
nào
còn
yêu
thì
luôn
nghĩ
đến
cho
nhau
bấy
nhiêu
Дэй
все
еще
люблю
тебя
всегда
так
много
думая
друг
о
друге
Mà
giờ
người
ta
lạnh
lùng
đến
thế
dẫu
mình
nuông
chiều
Теперь,
когда
люди
холодны
к
миру,
хотя
его
избаловали.
Chẳng
hề
hay
biết
cuộc
tình
đã
khác
trước
kia
quá
nhiều
Не
зная
что
ситуация
была
другой
раньше
слишком
много
Cứ
vô
tư
dành
tặng
mọi
thứ
cho
người
mình
yêu
Просто
беззаботно
отдай
все
ради
того
кого
любишь
Nếu
người
ta
đã
nghĩ
họ
đúng
Если
люди
думают
что
они
правы
Điều
mình
nói
đúng
cũng
thành
sai
То
что
я
говорю
правильно
ну
и
неправильно
Nếu
người
ta
đã
không
cần
nữa
Если
бы
людям
больше
ничего
не
было
нужно
...
Mình
làm
gì
thì
cũng
không
phải
Я
не
Còn
yêu
thì
sẽ
luôn
nhẫn
nại
Кроме
того,
он
всегда
будет
терпелив.
Cho
dù
ai
đang
sai
Ошибается
ли
кто-то
Đã
hết
yêu
rồi,
cố
gắng
lại
làm
phiền
người
ta
thôi
Мы
все
в
тебя
влюблены,
попробуй
побеспокоить
его.
Nếu
người
ta
đã
luôn
giận
dỗi
Если
бы
люди
всегда
были
злыми
...
Tìm
mọi
cách
khiến
ta
buông
xuôi
Найди
способы
заставить
меня
отпустить
тебя.
Nếu
tình
yêu
đã
không
còn
mới
Если
бы
любовь
больше
не
была
чем-то
новым
...
Đừng
ngạc
nhiên
người
đó
thay
đổi
Не
удивляйтесь,
что
этот
человек
изменится.
Đối
với
mình
họ
là
thế
giới
Для
меня
они-целый
мир.
Nhưng
người
ta
nào
có
nghĩ
ngợi
Но
кто
бы
мог
подумать
...
Đã
hết
yêu
rồi,
đúng
cũng
thành
sai
thôi
Мы
разлюбили
друг
друга,
но
попали
совсем
не
в
то
место.
Ngày
nào
còn
yêu
thì
luôn
nghĩ
đến
cho
nhau
bấy
nhiêu
Дэй
все
еще
люблю
тебя
всегда
так
много
думая
друг
о
друге
Mà
giờ
người
ta
lạnh
lùng
đến
thế
dẫu
mình
nuông
chiều
Теперь,
когда
люди
холодны
к
миру,
хотя
его
избаловали.
Chẳng
hề
hay
biết
cuộc
tình
đã
khác
trước
kia
quá
nhiều
Не
зная
что
ситуация
была
другой
раньше
слишком
много
Cứ
vô
tư
dành
tặng
mọi
thứ
cho
người
mình
yêu
Просто
беззаботно
отдай
все
ради
того
кого
любишь
Nếu
người
ta
đã
nghĩ
họ
đúng
Если
люди
думают
что
они
правы
Điều
mình
nói
đúng
cũng
thành
sai
То
что
я
говорю
правильно
ну
и
неправильно
Nếu
người
ta
đã
không
cần
nữa
Если
бы
людям
больше
ничего
не
было
нужно
...
Mình
làm
gì
thì
cũng
không
phải
Я
не
Còn
yêu
thì
sẽ
luôn
nhẫn
nại
Кроме
того,
он
всегда
будет
терпелив.
Cho
dù
ai
đang
sai
Ошибается
ли
кто-то
Đã
hết
yêu
rồi,
cố
gắng
lại
làm
phiền
người
ta
thôi
Мы
все
в
тебя
влюблены,
попробуй
побеспокоить
его.
Nếu
người
ta
đã
luôn
giận
dỗi
Если
бы
люди
всегда
были
злыми
...
Tìm
mọi
cách
khiến
ta
buông
xuôi
Найди
способы
заставить
меня
отпустить
тебя.
Nếu
tình
yêu
đã
không
còn
mới
Если
бы
любовь
больше
не
была
чем-то
новым
...
Đừng
ngạc
nhiên
người
đó
thay
đổi
Не
удивляйтесь,
что
этот
человек
изменится.
Đối
với
mình
họ
là
thế
giới
Для
меня
они-целый
мир.
Nhưng
người
ta
nào
có
nghĩ
ngợi
Но
кто
бы
мог
подумать
...
Đã
hết
yêu
rồi,
đúng
cũng
thành
sai
thôi
Мы
разлюбили
друг
друга,
но
попали
совсем
не
в
то
место.
Nếu
người
ta
đã
nghĩ
họ
đúng
Если
люди
думают
что
они
правы
Điều
mình
nói
đúng
cũng
thành
sai
То
что
я
говорю
правильно
ну
и
неправильно
Nếu
người
ta
đã
không
cần
nữa
Если
бы
людям
больше
ничего
не
было
нужно
...
Mình
làm
gì
thì
cũng
không
phải
Я
не
Còn
yêu
thì
sẽ
luôn
nhẫn
nại
Кроме
того,
он
всегда
будет
терпелив.
Cho
dù
ai
đang
sai
Ошибается
ли
кто-то
Đã
hết
yêu
rồi,
cố
gắng
lại
làm
phiền
người
ta
thôi
Мы
все
в
тебя
влюблены,
попробуй
побеспокоить
его.
Nếu
người
ta
đã
luôn
giận
dỗi
Если
бы
люди
всегда
были
злыми
...
Tìm
mọi
cách
khiến
ta
buông
xuôi
Найди
способы
заставить
меня
отпустить
тебя.
Nếu
tình
yêu
đã
không
còn
mới
Если
бы
любовь
больше
не
была
чем-то
новым
...
Đừng
ngạc
nhiên
người
đó
thay
đổi
Не
удивляйтесь,
что
этот
человек
изменится.
Đối
với
mình
họ
là
thế
giới
Для
меня
они-целый
мир.
Nhưng
người
ta
nào
có
nghĩ
ngợi
Но
кто
бы
мог
подумать
...
Đã
hết
yêu
rồi,
đúng
cũng
thành
sai
thôi
Мы
разлюбили
друг
друга,
но
попали
совсем
не
в
то
место.
Đối
với
mình
họ
là
thế
giới
Для
меня
они-целый
мир.
Nhưng
người
ta
nào
có
nghĩ
ngợi
Но
кто
бы
мог
подумать
...
Đã
hết
yêu
rồi,
đúng
cũng
thành
sai
thôi
Мы
разлюбили
друг
друга,
но
попали
совсем
не
в
то
место.
Đúng
cũng
thành
sai
thôi
Правда
и
о
неправильных
вещах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.