NATTAN - Dois Carentes (Eu Não Vou Ta Lá) - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NATTAN - Dois Carentes (Eu Não Vou Ta Lá) - Ao Vivo




Dois Carentes (Eu Não Vou Ta Lá) - Ao Vivo
Two Needy People (I'm Not Going to be There) - Live
Ah, você carente de um lado
Ah, you're needy on one side
E eu de outro... são dois carentes
And I'm needy on the other... we're two needy people
Daqui pra frente
From now on
Não tem a gente
There's no us
dois carentes
Only two needy people
Em bocas diferentes
On different lips
que quer ir
Since you want to go
Eu não vou insistir
I'm not going to insist
A porta que abre pra entrar
The door that opens to enter
É a mesma que abre pra sair
Is the same one that opens to leave
Cuidado que na hora H
Be careful that when the time comes
vai correr perigo
You'll be in danger
Pode escapar meu nome
My name may escape
No meio do gemido
In the middle of a moan
E eu não vou lá, ah-ah-ah-ah
And I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te salvar, ah-ah-ah-ah
To save you, ah-ah-ah-ah
Não vou lá, ah-ah-ah-ah
I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te amar
To love you
E eu não vou lá, ah-ah-ah-ah
And I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te salvar, ah-ah-ah-ah
To save you, ah-ah-ah-ah
E eu não vou lá, ah-ah-ah-ah
And I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te amar
To love you
É o Nattanzinho
It's Nattanzinho
É o Nattanzinho
It's Nattanzinho
Eu vou não, bebê
I won't be there, baby
Nem me espere que eu não vou
Don't wait for me, I won't be there
Daqui pra frente
From now on
Não tem a gente
There's no us
dois carentes
Only two needy people
Em bocas diferente'
On different mouths
que quer ir
Since you want to go
Eu não vou insistir
I'm not going to insist
A porta que abre pra entrar
The door that opens to enter
É a mesma que abre pra sair
Is the same one that opens to leave
Cuidado que na hora H
Be careful that when the time comes
vai correr perigo
You'll be in danger
Pode escapar meu nome
My name may escape
No meio do gemido (vem!)
In the middle of a moan (come on!)
E eu não vou lá, ah-ah-ah-ah
And I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te salvar, ah-ah-ah-ah
To save you, ah-ah-ah-ah
Não vou lá, ah-ah-ah-ah
I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te amar
To love you
Eu não vou lá, ah-ah-ah-ah
I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te salvar, ah-ah-ah-ah
To save you, ah-ah-ah-ah
Eu não vou lá, ah-ah-ah-ah
I won't be there, ah-ah-ah-ah
Pra te amar (uh!)
To love you (uh!)
É o Nattanzinho
It's Nattanzinho
É o Nattanzinho
It's Nattanzinho





Writer(s): Alexandre Dias Monteiro, Marcus Vinicius Miranda Da Silva, Waleria Leao De Moraes, Rafael Quadros Da Silva, Maicon Fabio De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.