Paroles et traduction NCA - Cinderella Time

Curfew, curfew
Uh oh
Curfew, curfew

이 시간만 되면 난 두근두근해
너와 있을 때면 유난히 더 심해
이젠 나도 20대
참 하고 싶은 게 많은 나인데
아직 어리대 세상이 무섭대
Huh not again

나도 이제 다 컸는데
벌써부터 불이 나게
전화는 오는데
집 앞이야 지금 들어가요
조금만 더 네 곁에 머물고 싶은데
마음만은 너의 곁에
우물쭈물 하다간 hey
워우 워우 워우 난리 날지 몰라
아쉬운 네 표정에 내 맘도 자꾸
Woo baby

조급해져 내 맘
시간아 멈춰라
오늘 밤은 제발 그대로 멈춰라
시간은 one, two, three and four
또 눈치 없이 흘러
12시를 향해 달려만 가네
시간아 멈춰라

(Curfew)
I know 아직까진 어리단 걸
사랑받는 관심의
표현이란 거 (I know)
그치만 나도 알 건 아는 girl
세상엔 너무나 너무나 너무나
너무나 하고픈 게 많은 걸
Oh baby 아쉬운 표정일랑 말아 줘요
Somebody 누가 시간 좀 멈춰 줄래요

벌써 몇 번째
전화벨이 울려대는데
Baby I′m sorry 이제 들어가요
잡은 네 손을 놓치긴 정말 싫은데
이유 없이 짜증이 나
우물쭈물 하다간 hey
워우 워우 워우 난리 날지 몰라
서운한 네 표정에 내 맘도 자꾸
Woo baby

조급해져 내 맘 시간아 멈춰라
오늘 밤은 제발 그대로 멈춰라
시간은 one, two, three and four
또 눈치 없이 흘러
12시를 향해 달려만 가네
시간아 멈춰라

째깍째깍 째깍째깍
Huh uh 시간아 멈춰라
째깍째깍 째깍째깍
날 위해 멈춰 줄래

조급해져 내 맘 시간아 멈춰라
시간아 멈춰라
오늘 밤은 제발 그대로 멈춰라
시간은 one, two, three and four
또 눈치 없이 흘러
12시를 향해 달려만 가네
시간아 멈춰라

Curfew curfew
시간아 멈춰라
Curfew curfew
시간아 멈춰라

Комендантский час, комендантский час.
О о
Комендантский час, комендантский час.

На этот раз я бьюсь.
Все гораздо хуже, когда я с тобой.
Сейчас мне уже за 20.
У меня есть много вещей, которые я действительно хочу сделать.
Он еще молод, он боится мира.
Ха только не снова

Я уже большой.
Он уже в огне.
Звонит телефон.
Это прямо перед домом.
Я хочу побыть с тобой еще немного.
Только твое сердце рядом с тобой.
Эй, рисование.
Уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу
Мое сердце продолжает смотреть на тебя, и это позор.
Ууу детка

Я нетерпелив, мое сердце.
Время, стоп.
Пожалуйста, остановись сегодня.
Время-это раз, два, три и четыре.
Она снова потечет незаметно.
Я бегу к 12: 00.
Время, стоп.

(Комендантский час)
Я знаю, ты еще молод.
Любимого внимания
Что такое выражение (Я знаю)
Но я знаю то, что знаю, Девочка.
Это слишком для всего мира.
Есть так много вещей, которые я хочу сделать.
О, детка, не делай из меня грустного лица.
Кто-нибудь, кто-нибудь, остановите меня хоть ненадолго!

Уже несколько секунд.
Телефон звонит.
Детка, мне очень жаль, но теперь я в деле.
Я действительно не хочу пропустить твою руку, которую поймал.
Отстой без всякой причины
Эй, рисование.
Уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу уоу
Мое сердце продолжает смотреть на тебя.
Ууу детка

Мне пора остановиться.
Пожалуйста, остановись сегодня.
Время-это раз, два, три и четыре.
Она снова потечет незаметно.
Я бегу к 12: 00.
Время, стоп.

째까까까까까 째 째 째 째 째
Ха-ха, время, стоп.
째까까까까까 째 째 째 째 째
Я хочу, чтобы ты остановилась ради меня.

Мне пора остановиться.
Время, стоп.
Пожалуйста, остановись сегодня.
Время-это раз, два, три и четыре.
Она снова потечет незаметно.
Я бегу к 12: 00.
Время, стоп.

Комендантский час комендантский час
Время, стоп.
Комендантский час комендантский час
Время, стоп.