Paroles et traduction NCT 127 - Space
의도치
않았던
우연처럼
Как
непреднамеренное
совпадение.
네가
내게
나타난
이후
С
тех
пор,
как
ты
появился
передо
мной
내가
알았던
모든
세상은
Весь
мир,
который
я
знал
한순간에
뒤바뀐
기분
Я
чувствую,
что
изменился
в
одно
мгновение.
Deeper,
deeper
너에게로
fall
down
Глубже,
глубже
опускаюсь
к
тебе
(Space)
좁혀지는
우리
거리
(Космос)
Наше
расстояние
сократилось
(Space)
알기도
전
이미
started
(Космос)
Это
началось
прежде,
чем
я
осознал
это
(Space)
걷잡을
수
없이
fallin'
(Космос)
ненавязчиво
падаю
(Space)
한가운데
있어
Это
посреди
Космоса.
신호를
보내
놓치지
않게
Пошлите
сигнал,
чтобы
вы
его
не
пропустили.
지금
알아내
보려
해,
아직
알
수
없는
감정의
널
Я
пытаюсь
понять
это
сейчас,
вы
с
неизвестными
эмоциями.
낯선
나만의
우준
그새
내
전부가
되고
Ты
чужой,
ты
мой
собственный,
ты
- вся
моя
жизнь.
너의
세계
어느덧
내게
겹쳐질
때
Когда
твой
мир
накладывается
на
меня.
비로소
깨닫게
돼
별과
별의
눈부신
crash
Только
ты
осознаешь
ослепительный
грохот
звезд
и
звездопада
시작된
너와
나의
space
Началось
с
тебя
и
моего
пространства
Don't
wanna
slow
down
(slow
down,
down
down)
Не
хочу
сбавлять
обороты
(сбавлять
обороты,
опускаться,
опускаться)
내내
떠돌아
(go
'round,
'round,
'round)
по
кругу,
по
кругу,
по
кругу)
그
끝을
몰라
(oh
my,
my,
my)
Я
не
знаю,
чем
это
закончится
(о
боже,
боже,
боже)
Deeper,
deeper
너에게로
fall
down
Глубже,
глубже
припадаю
к
тебе
(Space)
좁혀지는
우리
거리
(Космос)
Наше
расстояние
сократилось
(Space)
알기도
전
이미
started
(Космос)
Это
началось
прежде,
чем
я
осознал
это
(Space)
걷잡을
수
없이
fallin'
(Космос)
ненавязчивое
падение
(Space)
한가운데
있어
Это
посреди
Космоса.
더
자연스레
lose
control
Более
естественно
потерять
контроль
느낀
그대로
go
on
(go
on)
продолжай
(продолжай)
(Yeah,
oh)
좀
더
알고
싶어
너의
world
(너의
world)
(Да,
о)
Я
хочу
узнать
больше
о
твоем
мире
(твоем
мире)
그
안에서
더
헤매여
(헤매여)
Больше
блуждать
по
нему.
비현실적인
이
feel,
터질
듯
부푸는
thrill
Нереальное
это
чувство,
распирающий
трепет
(Space)
좁혀지는
우리
거리
(Космос)
Наше
расстояние
сократилось
(Space)
알기도
전
이미
started
(Космос)
Это
началось
прежде,
чем
я
осознал
это
(Space)
걷잡을
수
없이
fallin'
(Космос)
ненавязчиво
падаю
(Space)
한가운데
있어
(Space)
한가운데
있어
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
Yeah,
we
do
it
too
much,
too
much
(hey)
Yeah,
we
do
it
too
much,
too
much
(hey)
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
'Cause
we
do
it
too
much,
too
much
(hey)
'Cause
we
do
it
too
much,
too
much
(hey)
(Da-da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da)
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
Yeah,
we
do
it
too
much,
too
much
(hey)
Yeah,
we
do
it
too
much,
too
much
(hey)
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
Let
it
breathe,
let
it
chill
(da-da-da,
da-da-da,
da-da-da-da-da)
'Cause
we
do
it
too
much,
too
much
(too
much)
'Cause
we
do
it
too
much,
too
much
(too
much)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bram Inscore, Michael Fonseca, Andrew Briol, Danke 3, Danke 2, Danke 1
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.