Paroles et traduction NCT - Scars

Mark]
Yeah, yeah

I like shining, you be lyin'
I be grindin', you waste time
Know you wanna roll with me
'Cause you know I put it down

When I show up, I'm the one and only
No, no, no (No, no)
Yeah, pull up in the Jag
Haters gon' be mad

I be walkin' with the cheese, that's that queso (Queso, queso)
Diamonds drippin', better bring your raincoat (Splash)

I got them racks on me (On me)
I brought the whole lit team with me
I might pull up in a spaceship
Hop out it, don't look like I live here

And now we in a zone (Oh)
Stand too close, might catch a cold
Crib came with a gate and a code
Yeah, yeah, yeah, yeah
Drippin', water faucet, splash (Splash)

VVS my diamonds, I don't need no light to shine
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
I just made a million and I'm still not satisfied
'Cause I need a bag on the regular
I spend a bag on the regular
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it

I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (Yeah, yeah)
We are not the same, only one of me (Hey, hey)

Hopped out the coupe, the sky is the roof (Roof)
My whole team ball (Ball)
We never lose, hundreds all blue (Hundreds)
We do what we do (Ball)

Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (Ayy)
Diamonds all on my neck, looking like a water show (Ayy, let's go)
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one

We gon' bring out the car
One way, no stop, to the stars (Aw, yeah, yeah, yeah)
Crew fly, Dubai
No, it ain't two sides, too high
One way to Mars, you better watch yourself
I did it all by myself (Go!)

And now we in a zone (Ice, ice)
Stand too close, might catch a cold (Stand too close)
Crib came with a gate and a code (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash

VVS my diamonds, I don't need no light to shine (Oh)
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (Oh)
I just made a million and I'm still not satisfied
'Cause I need a bag on the regular (Regular)
I spend a bag on the regular (brrrah!)
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Brrrah! (Yeah, yeah)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it

Марк:
Да, да.

Я люблю сиять, а ты лжешь.
Я буду вкалывать, а ты зря тратишь время.
Я знаю, что ты хочешь прокатиться со мной.
Потому что ты знаешь, что я положил его.

Когда я появляюсь, я единственный и неповторимый.
Нет, нет, нет (нет, нет).
Да, подъезжай на "Ягуаре".
Ненавистники разозлятся.

Я буду ходить с сыром, Вот это queso (Queso, queso).
Бриллианты капают, лучше захвати свой плащ (всплеск).

У меня есть эти стойки на мне (на мне).
Я привел с собой всю команду лит.
Я мог бы приземлиться на космическом корабле.
Выпрыгивай из него, не делай вид, что я здесь живу.

А теперь мы в зоне (о!)
Стой слишком близко, можешь простудиться.
В колыбельке были ворота и код.
Да, да, да, да
Капает вода из крана, брызги (брызги).

Мои бриллианты, мне не нужен свет, чтобы сиять.
Обледенел оба запястья, теперь я едва вижу время.
Я только что заработал миллион и все еще не удовлетворен.
Потому что мне постоянно нужна сумка.
Я регулярно трачу мешок.
Мы заставляем мир вращаться (ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Мой банковский счет идет (ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Мы заставляем мир вращаться (ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Бррра!
Дайнеро, песо, йена, Ло кьеро, я хочу этого.

Я слишком богат, чтобы конкурировать, так что не сравнивайте их со мной (Да, да).
Мы не одинаковые, только один из меня (Эй, эй).

Выскочил из купе, небо - это крыша (крыша).
Вся моя команда бал (бал)
Мы никогда не проигрываем, сотни синих (сотни).
Мы делаем то, что делаем (мяч).

Выскакиваю из гроба-свеженький, похожий на показ мод (Эй!)
Бриллианты у меня на шее, как водное шоу (Эй, поехали).
Она разорвет его, разорвет, разорвет по-настоящему.

Мы вытащим машину.
В одну сторону, без остановки, к звездам (О, да, да, да).
Экипаж летит, Дубай
Нет, это не две стороны, слишком высоко.
Один путь на Марс, лучше следи за собой.
Я сделал все это сам (вперед!)

А теперь мы в зоне (лед, лед).
Стой слишком близко, можешь простудиться (Стой слишком близко).
Кроватка была с воротами и Кодом (да, да, да)
Да, да, капает вода из крана, брызги.

ВВС, мои бриллианты, мне не нужен свет, чтобы сиять (о).
Мои запястья заледенели, и теперь я едва вижу время.
Я только что заработал миллион и все еще не удовлетворен.
Потому что мне постоянно нужна сумка (постоянно).
Я трачу сумку регулярно (бррра!).
Мы заставляем мир вращаться (ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Мой банковский счет идет (ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Мы заставляем мир вращаться (ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Бррра! (Да, да)
Дайнеро, песо, йена, Ло кьеро, я хочу этого.