No Name - Pamäte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction No Name - Pamäte




Nedokážem spísať vo vete
Я не могу написать в предложении
čo všetko sme za ten čas zažili
что мы пережили за это время
Možno raz spíšem pamäte
Может быть, когда-нибудь я напишу мемуары.
No zatiaľ ďakujem za všetky omyly
Спасибо за все ошибки.
čo z nás z detí dospelých spravili
что взрослые сделали из нас
Za piesne ako čím to je a zažili
Для таких песен, как what it is и experienced
A na na na na na na...
И на-на-на-на-на-на...
Nedokážem spísať v písmenách
Я не умею писать буквами
čo všetko to pre nás znamená
что все это значит для нас
S múzou sa biť hoc aj na peste
С музой нужно бороться даже на соусе песто
A s hudbou sľúbiť si čo ženích neveste
И под музыку пообещайте себе, что жених невесте
A víkend čo víkend byť na ceste
И выходные за выходными быть в дороге
Náhodné lásky bože kdeže ste
Случайная любовь, Боже, Где ты
A na na na na na na...
И на-на-на-на-на-на...
Od začiatku veriť vlastným snom
С самого начала верьте в свои мечты.
Vyskúšať si ako sláva máta
Попробуйте себя в роли монетного двора славы
Mať len jeden sen a žiť v ňom
Имей только одну мечту и живи в ней
Zistiť, či je stredná cesta zlatá
Выясните, является ли золотая середина золотой
Nedokážem zmeniť na drobné
Я не могу измениться на маленький.
Tie pocity z prvého uznania
Чувство первого узнавания
Krása je žiť niečo podobné
В чем прелесть такой жизни
Tak nech naše piesne ochránia
Пусть песни защитят нас.
ľudí čo ľúbiť sa nebránia
люди, которые любят, не сопротивляются
Ztratení, spasení aj pohania
Потерянные, спасенные и язычники
Nech stále je do spevu nám
Пусть она все еще поет для нас
Od začiatku veriť vlastným snom
С самого начала верьте в свои мечты.
Vyskúšať si ako sláva máta
Попробуйте себя в роли монетного двора славы
Mať len jeden sen a žiť v ňom
Имей только одну мечту и живи в ней
Zistiť, či je stredná cesta zlatá
Выясните, является ли золотая середина золотой
Nedokážem spísať vo vete
Я не могу написать в предложении
čo všetko sme za ten čas zažili
что мы пережили за это время
Možno raz spíšem pamäte
Может быть, когда-нибудь я напишу мемуары.
No zatiaľ ďakujem za všetky omyly
Спасибо за все ошибки.
čo z nás z detí dospelých spravili
что взрослые сделали из нас
Za piesne ako čím to je a zažili
Для таких песен, как what it is и experienced
A za na na na na na na...
И для на-на-на-на-на-на...





Writer(s): Igor Timko, Ivan Timko, Roman Timko, Viliam Gutray, Zoltan Sallai, Dusan Timko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.