NACH - Nous deux - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction NACH - Nous deux




J'ai toujours su que c'était toi
Я всегда знал, что это ты.
J'ai longtemps attendu car tu ne le voyais pas
Я долго ждал, потому что ты его не видел.
Maintes fois, j'ai tenté de te retenir
Много раз я пытался удержать тебя.
D'ouvrir enfin mon cœur, de te dire
Наконец-то открыть свое сердце, сказать тебе
Que j'voyais rien de plus beau
Что я не видел ничего прекраснее
De plus beau que nous deux
Красивее, чем мы оба
Que j'étais tombé amoureux
Что я влюбился
De nous deux
От нас обоих
Amoureux
Влюбленный
De nous deux
От нас обоих
Amoureux
Влюбленный
J'ai longuement hésité, ça me faisait trop peur
Я долго колебался, это было слишком страшно.
De t'entendre si fort tout au fond de mon cœur
Слышать тебя так громко в глубине моего сердца.
Mais même quand je cherchais d'autres paradis
Но даже когда я искал другой рай
Je dois bien te l'avouer aujourd'hui
Я должен признаться тебе сегодня.
J'voyais rien de plus beau
Я не видел ничего прекраснее.
De plus beau que nous deux
Красивее, чем мы оба
J'étais tombée amoureuse
Я влюбилась
De nous deux
От нас обоих
Amoureuse
Влюблённая
De nous deux
От нас обоих
Amoureuse
Влюблённая
Nous voilà toi et moi, roi et reine
Вот мы с тобой, король и королева.
Unis comme nos deux mains qui se tiennent
Объединенные, как две наши руки, держащиеся друг за друга
Devant tous nos amours, nos amis
Перед всеми нашими любимыми, нашими друзьями
Nous échangeons nos noms et nos oui
Мы обмениваемся именами и да
Car y a rien de plus beau, de plus beau que nous deux
Потому что нет ничего прекраснее, прекраснее, чем мы оба
On est tellement, tellement amoureux
Мы так, так любим друг друга
De nous deux
От нас обоих
Amoureux
Влюбленный
De nous deux
От нас обоих
Amoureux, ah
Влюбленные, а
Oh, y a rien de plus beau
О, нет ничего прекраснее
De plus beau que nous deux
Красивее, чем мы оба
On est tellement, tellement amoureux
Мы так, так любим друг друга
De nous deux
От нас обоих
Amoureux, ah
Влюбленные, а
De nous deux
От нас обоих
Amoureux, ah
Влюбленные, а
De nous deux
От нас обоих





Writer(s): Nach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.