Paroles et traduction Nacho Vegas - A Les Rexes de la Cárcel
Si
les
rexes
de
la
cárcel
Если
бы
решетки
тюрьмы
Tuvieren
conocimientu
Знали
Al
ver
entrar
un
rapaz
Увидев,
как
входит
юноша
Al
ver
entrar
un
rapaz
Увидев,
как
входит
юноша
Lloraran
de
sentimientu
Они
бы
плакали
от
жалости
A
les
rexes
de
la
cárcel
К
решеткам
тюрьмы
Nun
me
vengas
a
llorar
Не
приходи
ко
мне
плакать
Si
nun
me
quites
les
penes
Если
ты
не
снимешь
с
меня
мои
муки
Si
nun
me
quites
les
penes
Если
ты
не
снимешь
с
меня
мои
муки
Nun
me
les
vengas
a
dar
Не
приходи
ко
мне
их
давать
A
les
rexes
de
la
cárcel
К
решеткам
тюрьмы
Tando
yo
presu
na
cárcel
В
то
время
как
я
заключен
в
тюрьме
Un
entierru
vi
pasar
Я
видел,
как
проходили
похороны
Yera
la
probe
mio
madre,
Это
была
моя
бедная
мать
Yera
la
probe
mio
madre
Это
была
моя
бедная
мать
Que
la
diben
enterrar
Которую
собираются
похоронить
Nun
l'acompañaba
naide
С
ней
никого
не
было
Namás
que'l
triste
cocheru
Только
печальный
кучер
Que
nél
coche
la
llevaba
Который
вез
ее
в
карете
Pel
camín
del
cementeriu
По
дороге
на
кладбище
Qu'estos
güeyinos
la
vieron
Эти
глаза
видели
ее
Adiós
mi
madre
querida
Прощай,
моя
дорогая
мама
(Si
les
rexes
de
la
cárcel)
(Если
бы
решетки
тюрьмы)
Cuántos
disgustos
te
daba
Сколько
огорчений
я
тебе
доставил
(Tuvieren
conocimientu)
(Знали)
Cuántes
veces
escondidas
Сколько
раз,
прячась
Llorando
a
llágrima
viva
Плача
взахлеб
N'un
requexu
te
topaba
Я
подходил
к
тебе
в
укромном
уголке
Si
les
rexes
de
la
cárcel
Если
бы
решетки
тюрьмы
Tuvieren
conocimientu
Знали
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.