Nacho feat. Yandel, Justin Quiles, Zion & Elkeretumba - La Buena - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nacho feat. Yandel, Justin Quiles, Zion & Elkeretumba - La Buena - Remix




La Buena - Remix
La Buena - Remix
Soy adicto a tu piel
I'm addicted to your skin
Adicto a tu forma de ser
Addicted to your way of being
me enseñaste a querer
You taught me how to love
Y por siempre serás mi mujer (J Quiles)
And you'll forever be my woman (J Quiles)
El que te haga algo, se las va a ver conmigo
Anyone who does anything to you will have to deal with me
Yo soy tu novio, tu amante y tu amigo
I'm your boyfriend, your lover, and your friend
Yo lo que quiero, lo consigo (consigo)
What I want, I get (I get)
Así fue que coincidimo′, digo
That's how we coincided, I say
Dile a todo el mundo que ahora estás conmigo (eh)
Tell everyone that you're with me now (eh)
Sacúdete a to' los bandido′
Shake off all the bad guys
Los que se atrevieron a jugar contigo (yeah)
Those who dared to play with you (yeah)
diles que yo (tú dile' que yo) ahora soy el que te tienе
Tell them that I (tell them that I) am the one who has you now
Quien te llena las parеde' de globo′ (de globo′)
The one who fills your walls with balloons (with balloons)
De corazone', y te canta cancione′ (cancione', Yandel)
With hearts, and sings you songs (songs, Yandel)
Dile a todo el mundo que ahora estás conmigo (eh)
Tell everyone that you're with me now (eh)
Sacúdete a to′ los bandido'
Shake off all the bad guys
Los que se atrevieron a jugar contigo (eh)
Those who dared to play with you (eh)
dile′ que yo (tú dile' que yo) ahora soy el que te tiene
Tell them that I (tell them that I) am the one who has you now
Quien te llena las parede' de globo′
The one who fills your walls with balloons
De corazone′, y te canta cancione' (Zion, baby)
With hearts, and sings you songs (Zion, baby)
Quienes son lo′ bandido' que quieren robarte hoy
Who are the bad guys who want to steal you today
Dile que ama′ a tu Zion, ello' saben quién yo soy (Zi Diddy)
Tell them that you love your Zion, they know who I am (Zi Diddy)
ere′ mi mami y ello' son trilli'
You are my mami and they are trilli'
Yo no soy yanqui, me dice: "daddy"
I'm not a Yankee, she calls me: "daddy"
Traje la botella (ah-ah) y do′ copa′ de vino (oh-oh)
I brought the bottle (ah-ah) and two glasses of wine (oh-oh)
Sigo mirando a la' estrella′ en la orilla de la playa
I keep looking at the stars on the seashore
A ver si e' que te imaginó
To see if I'm imagining you
Se siente muy bien tenerte aquí
It feels so good to have you here
Que Dios me alarge los días para hacerte feliz a ti
May God extend my days to make you happy
Ahora soy el que te tiene
Now I'm the one who has you
Quien te llena las parede′ de globo' (de globo′)
The one who fills your walls with balloons (with balloons)
De corazone' y te canta cancione'
With hearts, and sings you songs
ere′ mía completa pa′l que no sabe
You are mine completely, for those who don't know
Si no supieron apreciarte, qué problema grave (el capitán)
If they didn't know how to appreciate you, what a serious problem (the captain)
To' el mundo rapidillo, contigo voy suave (suave)
Everyone's in a hurry, I go slow with you (slow)
Pa′ multiplicarte de amor tengo la llave
I have the key to multiply you with love
De esos labio' tan sabroso′
Of those lips so delicious
Si me besan, yo me lo gozo
If they kiss me, I enjoy it
Verte feliz es mi alegría
Seeing you happy is my joy
Forever, baby, en confía (dile Zeta)
Forever, baby, trust in me (tell Zeta)
E-oh, e-oh, ay mami, tírame la buena que yo (tira la buena)
E-oh, e-oh, ay mami, give me the good stuff that I (give me the good stuff)
Te prometo nunca ser el malo (te lo prometo)
I promise never to be the bad guy (I promise)
Como un avión te llevaré hasta el cielo
Like an airplane I will take you to the sky
Y ahora soy el que te tiene, eh-eh
And now I'm the one who has you, eh-eh
Te llena' las parede′ de globo' y de corazone'
I fill your walls with balloons and hearts
Y te dedica cancione′, eh
And I dedicate songs to you, eh
Soy adicto a tu piel, adicto a tu forma de ser
I'm addicted to your skin, addicted to your way of being
me enseñaste a querer, y por siempre serás mi mujer
You taught me how to love, and you'll forever be my woman
Que se vaya todo a la puñeta
Let everything go to hell
Ahora soy yo el que te aprieta, quien te da segueta
Now I'm the one who holds you tight, who gives you a saw
Quien te pone a hacer morisqueta′
The one who makes you make funny faces
Cada ve' que te pone′ coqueta
Every time you get flirty
Dile a todo el mundo que ahora estás conmigo (eh)
Tell everyone that you're with me now (eh)
Sacúdete a to' los bandido′
Shake off all the bad guys
Los que se atrevieron a jugar contigo (yeah)
Those who dared to play with you (yeah)
diles que yo (tú dile' que yo) ahora soy el que te tiene
Tell them that I (tell them that I) am the one who has you now
Quien te llena las parede′ de globo' (de globo')
The one who fills your walls with balloons (with balloons)
De corazone′, y te canta cancione′, yeh
With hearts, and sings you songs, yeah
Se unieron lo' podere′ del Caribe
The powers of the Caribbean united
Venezuela y Puerto Rico otra ve'
Venezuela and Puerto Rico once again
sabe′ como e'
You know how it is
Capitaneando, "La Leyenda", Yandel, ja
Captaining, "The Legend", Yandel, ha
J Quiles
J Quiles
Justin Quiles
Justin Quiles
Zi Diddy
Zi Diddy
Zion, baby
Zion, baby
La Criatura, bebé
La Criatura, baby
Nacho
Nacho
Wuh
Wuh
El que retumba, tum-tumba, jaja
The one who rumbles, tum-tumba, haha
La buena two point nought
The good two point nought
First to point know, jaja
First to point know, haha





Writer(s): Llandel Veguilla Malave, Justin Quiles, Alex Castillo, Andy Clay, Miguel Mendoza, Felix Ortiz Torres, Jonathan Thiel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.