Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Qaraçı Qız
Gözlərin
baxıb
mənim
gözümə
Твои
глаза
смотрят
мне
в
глаза
Yandırdı
o,
qəlbimi
Он
сжег
мое
сердце
Falıma
baxıb
söylədin
mənə
Ты
посмотрел
на
мой
гороскоп
и
сказал
мне
"Gözləmə
o
sevgini"
"Не
жди
этой
любви"
Gözlərin
baxıb
mənim
gözümə
Твои
глаза
смотрят
мне
в
глаза
Yandırdı
o,
qəlbimi
Он
сжег
мое
сердце
Falıma
baxıb
söylədin
mənə
Ты
посмотрел
на
мой
гороскоп
и
сказал
мне
"Gözləmə
o
sevgini"
"Не
жди
этой
любви"
O
gündən
bəri
mən
xəyallara
dalmışam
С
того
дня
я
погрузился
в
мечты
Ay
qaraçı
qız,
sənə
aşiq
olmuşam
О,
цыганка,
я
влюбился
в
тебя
Hardasan
indi?
Mən
yamanca
darıxmışam
Где
ты
сейчас?
Я
ужасно
скучаю
по
тебе
Gəl
bax
falıma,
yoxsa
çarəsiz
qalmışam
Давай
посмотрим
на
мой
гороскоп,
или
я
в
отчаянии
(Ay
qaraçı
qız)
(Лунная
цыганка)
Bax
ürəyimə,
gör
nə
gizlənir?
Посмотри
на
мое
сердце,
Посмотри,
что
скрывается?
O
nələr
deyir,
ay
qaraçı
qız?
Что
она
говорит,
лунная
цыганка?
Gəl
ürəyimi
qoyma
cavabsız,
cavabsız
Давай,
не
оставляй
мое
сердце
без
ответа,
без
ответа
Bax
ürəyimə,
gör
nə
gizlənir?
Посмотри
на
мое
сердце,
Посмотри,
что
скрывается?
O
nələr
deyir,
ay
qaraçı
qız?
Что
она
говорит,
лунная
цыганка?
Gəl
ürəyimi
qoyma
cavabsız
Давай,
не
оставляй
мое
сердце
без
ответа
Gözlərin
baxıb
mənim
gözümə
Твои
глаза
смотрят
мне
в
глаза
Yandırdı
o,
qəlbimi
Он
сжег
мое
сердце
Falıma
baxıb
söylədin
mənə
Ты
посмотрел
на
мой
гороскоп
и
сказал
мне
"Gözləmə
o
sevgini"
"Не
жди
этой
любви"
Gözlərin
baxıb
mənim
gözümə
Твои
глаза
смотрят
мне
в
глаза
Yandırdı
o,
qəlbimi
Он
сжег
мое
сердце
Falıma
baxıb
söylədin
mənə
Ты
посмотрел
на
мой
гороскоп
и
сказал
мне
"Gözləmə
o
sevgini"
"Не
жди
этой
любви"
O
gündən
bəri
mən
xəyallara
dalmışam
С
того
дня
я
погрузился
в
мечты
Ay
qaraçı
qız,
sənə
aşiq
olmuşam
О,
цыганка,
я
влюбился
в
тебя
Hardasan
indi?
Mən
yamanca
darıxmışam
Где
ты
сейчас?
Я
ужасно
скучаю
по
тебе
Gəl
bax
falıma,
yoxsa
çarəsiz
qalmışam
Приходите
посмотреть
на
мой
гороскоп,
или
я
в
отчаянии
(Ay
qaraçı
qız)
(Лунная
цыганка)
Bax
ürəyimə,
gör
nə
gizlənir?
Посмотри
на
мое
сердце,
Посмотри,
что
скрывается?
O
nələr
deyir,
ay
qaraçı
qız?
Что
она
говорит,
лунная
цыганка?
Gəl
ürəyimi
qoyma
cavabsız,
cavabsız
Давай,
не
оставляй
мое
сердце
без
ответа,
без
ответа
Bax
ürəyimə,
gör
nə
gizlənir?
Посмотри
на
мое
сердце,
Посмотри,
что
скрывается?
O
nələr
deyir,
ay
qaraçı
qız?
Что
она
говорит,
лунная
цыганка?
Gəl
ürəyimi
qoyma
cavabsız
Давай,
не
оставляй
мое
сердце
без
ответа
Bax
ürəyimə,
gör
nə
gizlənir?
Посмотри
на
мое
сердце,
Посмотри,
что
скрывается?
O
nələr
deyir,
ay
qaraçı
qız?
Что
она
говорит,
лунная
цыганка?
Gəl
ürəyimi
qoyma
cavabsız,
cavabsız
Давай,
не
оставляй
мое
сердце
без
ответа,
без
ответа
Bax
ürəyimə,
gör
nə
gizlənir?
Посмотри
на
мое
сердце,
Посмотри,
что
скрывается?
O
nələr
deyir,
ay
qaraçı
qız?
Что
она
говорит,
лунная
цыганка?
Gəl
ürəyimi
qoyma
cavabsız
Давай,
не
оставляй
мое
сердце
без
ответа
Ay
qaraçı
qız
Луна
цыганка
Qoyma
cavabsız
Положить
без
ответа
Ay
qaraçı
qız
Луна
цыганка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leyli Erol, Rəşad Bağırov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.