Paroles et traduction Najwa - Hay Alguien Ahí?

Hay Alguien Ahí?

Porque no tengo miedo
Pero a veces se me olvida
Porque no soy de nadie
Pero a veces se me olvida

Porque no me han pagado
(Porque no me han pagado)
Eso nunca se olvida
(Eso nunca se olvida)

Porque hoy tengo hambre
Pero a veces se me olvida
Porque no me lo creo
Eso nunca se olvida

Eso nunca se olvida
¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me escucha?

¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)

Estoy aquí
¿Alguien me escucha?
Estoy aquí
¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)

Estoy aquí (estoy aquí)
¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?

No llegamos a oír
Porque nos movemos entre sonidos guturales
Como de animales

No me llegas a oír
No me llegas a oír
No me llegas a oír
No me llegas a oír
No me llegas a oír

Que no tengo frío
Pero a veces se me olvida
Pero siempre me acuerdo
Pero a veces se me olvida

Que no sé me pasa
Eso nunca se olvida
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?

¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)

¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)

¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)

Estoy aquí
¿Alguien me escucha?
Estoy aquí
¿Alguien me escucha?

Estoy aquí
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me escucha?

¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí?
(¿Hay alguien ahí?)
(¿Hay alguien ahí?)
(¿Hay alguien ahí?)

Есть ли кто-нибудь там?

Потому что я не боюсь
Но иногда я забываю
Потому что я ничья
Но иногда я забываю

Потому что мне не заплатили
(Потому что мне не заплатили)
Это никогда не забывается
(Это никогда не забывается)

Потому что сегодня я голодна
Но иногда я забываю
Потому что я не верю
Это никогда не забывается

Это никогда не забывается
Есть ли кто-нибудь там?
Есть ли кто-нибудь там?
Кто-нибудь слышит меня?

Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Кто-нибудь слышит меня?
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)

Я здесь
Кто-нибудь слышит меня?
Я здесь
Кто-нибудь слышит меня? (Кто-нибудь слышит меня?)

Я здесь (я здесь)
Кто-нибудь слышит меня? (Кто-нибудь слышит меня?)
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Кто-нибудь слышит меня?
Есть ли кто-нибудь там?

Мы не слышим
Потому что мы движемся среди утробных звуков
Как животные

Ты не слышишь меня
Ты не слышишь меня
Ты не слышишь меня
Ты не слышишь меня
Ты не слышишь меня

Что мне не холодно
Но иногда я забываю
Но я всегда помню
Но иногда я забываю

Я не знаю, что со мной происходит
Это никогда не забывается
Есть ли кто-нибудь там?
Кто-нибудь слышит меня?
Есть ли кто-нибудь там?

Кто-нибудь слышит меня?
Есть ли кто-нибудь там?
Есть ли кто-нибудь там?
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)

Кто-нибудь слышит меня? (Кто-нибудь слышит меня?)
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Кто-нибудь слышит меня? (Кто-нибудь слышит меня?)

Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)
Есть ли кто-нибудь там? (Есть ли кто-нибудь там?)

Я здесь
Кто-нибудь слышит меня?
Я здесь
Кто-нибудь слышит меня?

Я здесь
Кто-нибудь слышит меня?
Есть ли кто-нибудь там?
Кто-нибудь слышит меня?

Есть ли кто-нибудь там?
Есть ли кто-нибудь там?
(Есть ли кто-нибудь там?)
(Есть ли кто-нибудь там?)
(Есть ли кто-нибудь там?)