Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Nana Mouskouri
Toi qui t'en vas
Traduction en anglais
Nana Mouskouri
-
Toi qui t'en vas
Paroles et traduction Nana Mouskouri - Toi qui t'en vas
Copier dans
Copier la traduction
Toi qui t'en vas
You Who Are Leaving
Toi,
toi
qui
t'en
vas
You,
you
who
are
leaving
Au
pays
où
l'amour
existe
To
a
country
where
love
exists
Là
où
tu
t'en
vas
Where
you
are
going
D'aussi
loin
entendras-tu
From
so
far
away
will
you
hear
Ma
chanson
triste?
My
sad
song?
Il
faut
vivre
avec
la
peine
We
must
live
with
the
pain
Vivre
avec
la
solitude
Live
with
the
loneliness
Vivre
avec
la
certitude
Live
with
the
certainty
Que
ta
vie
devient
sans
moi
That
your
life
goes
on
without
me
Il
faut
vivre
avec
la
peine
We
must
live
with
the
pain
Vivre
avec
la
solitude
Live
with
the
loneliness
Vivre
avec
la
certitude
Live
with
the
certainty
Que
tu
ne
reviendras
pas
That
you
will
not
come
back
Toi,
toi
qui
t'en
vas
You,
you
who
are
leaving
Au
pays
où
je
suis
une
ombre
To
the
country
where
I
am
a
shadow
Là
où
tu
t'en
vas
Where
you
are
going
D'aussi
loin
entendras-tu
From
so
far
away
will
you
hear
Mon
cri
du
bout
du
monde?
My
cry
from
the
end
of
the
world?
Il
faut
vivre
avec
la
peine
We
must
live
with
the
pain
Vivre
avec
la
solitude
Live
with
the
loneliness
Vivre
avec
la
certitude
Live
with
the
certainty
Que
ta
vie
devient
sans
moi
That
your
life
goes
on
without
me
Il
faut
vivre
avec
la
peine
We
must
live
with
the
pain
Vivre
avec
la
solitude
Live
with
the
loneliness
Vivre
avec
la
certitude
Live
with
the
certainty
Que
tu
ne
reviendras
pas
That
you
will
not
come
back
Tu
ne
reviendras
pas
You
will
not
come
back
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Dp, Claude Jacques Raoul Lemesle, Alain Yves Reginald Goraguer
Album
Gold collection : Nana Mouskouri
date de sortie
24-04-2006
1
Je Chante Avec Toi Liberté
2
Toi qui t'en vas
3
Soledad
4
Mon Enfant
5
Que je sois un ange
6
Roses Love Sunshine
7
Sérénade de Schubert
8
Je Reviens Chez Nous
9
Pour mieux t'aimer
10
Habanera (De l'opéra Carmen)
11
Franz (D'après l'Adagio Notturno)
12
Love Me Tender
13
Ave Maria, Schubert
14
Prendre Un Enfant
15
Romance de Maître Pathelin
16
To Fengari Ine Kokkino
17
Amazing Grace
18
Barbara Furtuna
19
Guantanamera
20
Plaisir d'Amour
21
Dans le soleil et dans le vent
22
Only Love
23
Tous Les Arbres Sont En Fleurs
24
Quand tu chantes
25
Comme un soleil
26
C´est Bon La Vie
27
Adieu Angelina
28
Recuerdos De La Alhambra
29
L'enfant au tambour
30
Répondez-moi
31
Pauvre Rutebeuf
32
Voici le mois de mai
33
Try to Remember
34
Milisse Mou
35
Aux Marches Du Palais
36
Mon Dieu
37
Le Temps Des Cerises
38
Soleil soleil
Plus d'albums
Die Stimme der Sehnsucht
2021
Love Me or Leave Me (Remastered)
2021
Love songs - EP
2021
Christmas with Nana Mouskouri
2020
Les bons souvenirs
2020
Electrola… Das ist Musik!
2019
Chants sacrés
2019
Sacred And Spiritual
2019
Sacred And Spiritual
2019
Roses Blanches De Corfou
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.