Paroles et traduction Nando Galu - Sueña y Vive
Sueña y Vive
Dream and Live
Tengo
unas
alas
I
have
wings
Que
no
le
piensan
pa'
volar
That
i
don't
think
are
meant
to
fly
Cada
mañana
ooee
Each
morning
ooee
Me
siento
vivo
de
verdad
I
feel
truly
alive
Lo
hago
realidad
I
make
it
a
reality
Guarda
esas
ganas
Save
that
energy
Para
bailar
y
sonreir
To
dance
and
smile
Las
cosas
sanan
Things
heal
Hey
dale
tiempo
al
tiempo
Hey
give
time
time
Dejaselo
al
viento
Leave
it
to
the
wind
Hey
tú
festeja
y
no
llores
Hey
you
celebrate
and
don't
cry
Vamos
hay
un
ritmo
que
no
todos
conocen
Come
on
there's
a
rhythm
that
not
everyone
knows
Hoy
aprovechemos
la
oportunidad
cada
mañana
Today
let's
take
advantage
of
the
opportunity
every
morning
Norte
en
cuba
o
en
londres
North
in
Cuba
or
London
Sobran
los
motivos
los
buenos
corazones
The
reasons
are
plenty,
the
good
hearts
Esque
es
asi
ya
no
hay
refil
que
vida
solo
hay
una
That's
the
way
it
is,
there's
no
refill,
there's
only
one
life
Sal
de
la
cama
y
abre
el
corazon
y
agregale
sabor
pasale
que
pa'
luego
es
tarde
Get
out
of
bed,
open
your
heart,
add
some
flavor,
pass
it
on,
because
later
is
too
late
Sal
de
la
sombra
a
disfrutar
el
sol
Get
out
of
the
shadows,
enjoy
the
sun
Y
lleno
de
calor
andale
ve
hacia
adelante
And
full
of
warmth,
go
forward
Sal
de
la
cama
y
abre
el
corazon
y
agregale
sabor
pasale
que
pa'
luego
es
tarde
Get
out
of
bed,
open
your
heart,
add
some
flavor,
pass
it
on,
because
later
is
too
late
Si
esta
en
mi
esta
en
ti
If
it's
in
me,
it's
in
you
Lo
de
mas
no
existe
The
rest
doesn't
exist
Todo
esta
por
venir
Everything
is
yet
to
come
Solo
sueña
y
vive
Just
dream
and
live
Y
la
corriente
nos
llevo
And
the
current
took
us
Lluvia
de
balas
oee
Raining
bullets
oee
Siempre
se
puede
mejorar
You
can
always
do
better
No
mirar
pa'
atras
Don't
look
back
Hey
tu
festeja
y
no
llores
Hey
you
celebrate
and
don't
cry
Vamos
hay
un
ritmo
que
no
todos
conocen
hoy
aprovechemos
la
opprtunidad
cada
mañana
norte
en
cuba
o
en
londres
sobran
los
motivos
los
buenos
corazones
esque
es
asi
ya
no
hay
refil
que
vida
solo
hay
una
Come
on
there's
a
rhythm
that
not
everyone
knows
today
let's
take
advantage
of
the
opportunity
every
morning
north
in
Cuba
or
London
the
reasons
are
plenty
the
good
hearts
that's
the
way
it
is
there's
no
refill
there's
only
one
life
Sal
de
la
cama
y
abre
el
corazon
y
agregale
sabor
pasale
que
pa'
luego
es
tarde
Get
out
of
bed,
open
your
heart,
add
some
flavor,
pass
it
on,
because
later
is
too
late
Sal
de
la
sombra
a
disfrutar
el
sol
y
lleno
de
calor
andale
ve
hacia
adelantes
Get
out
of
the
shadows,
enjoy
the
sun
and
full
of
warmth,
go
forward
Sal
de
la
cama
y
abre
el
corazon
y
agregale
sabor
pasale
que
pa'
luego
es
tarde
Get
out
of
bed,
open
your
heart,
add
some
flavor,
pass
it
on,
because
later
is
too
late
Tras
ese
balon
ve
persiguiendo
sueños
After
that
ball,
go
chasing
dreams
No
te
detengas
por
que
va
avanzando
el
tiempo
Don't
stop
because
time
is
moving
forward
(Tras
ese
balon
ve
persiguiendo
sueños
no
te
detengas
por
que
va
avanzando
el
tiempo)
(After
that
ball,
go
chasing
dreams,
don't
stop
because
time
is
moving
forward)
Sal
de
la
cama
y
abre
el
corazon
y
agregale
sabor
pasale
que
pa'
luego
es
tarde
Get
out
of
bed,
open
your
heart,
add
some
flavor,
pass
it
on,
because
later
is
too
late
Sal
de
la
sombra
a
disfrutar
el
sol
y
lleno
de
calor
andale
ve
hacia
adelante
Get
out
of
the
shadows,
enjoy
the
sun
and
full
of
warmth,
go
forward
Sal
de
la
cama
y
abre
el
corazon
y
agrgale
sabor
pasale
que
pa'
luego
es
tarde
Get
out
of
bed,
open
your
heart,
add
some
flavor,
pass
it
on,
because
later
is
too
late
Si
esta
en
mi
esta
en
ti
lo
de
mas
no
existe
todo
esta
por
venir
If
it's
in
me,
it's
in
you,
the
rest
doesn't
exist,
everything
is
yet
to
come
Solo
sueña
y
vive
Just
dream
and
live
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Meny Méndez, Nando Galu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.