Paroles et traduction Nao'ymt - 孤島

午後からさらに雨が強くなるみたい
先を急ぐ雫たどるその指先
窓の隙間初夏の匂いが
混ざった風に踊る力ーテン
湿った傘が描いた地図
どこへ行こうか

降り続く雨が
君の足跡を
消してくれるから
もう心配ない
ひとつになる鼓動
誰も知らない音
二人きりまどろむ
ここは秘密の孤島

画面を流れる
景色に思いを馳せる
半覚醒温かくて
夢の中の小惑星へ

君の髪が頬を撫でる
静かすぎて
ふと目を開ける
世界から人が消えた後
どこへ行こうか

降り続く雨が
君の足跡を
消してくれるから
もう心配ない
ひとつになる鼓動
誰も知らない音
人きりまどろむ
ここは秘密の孤島

ここは秘密の孤島
ここは秘密の孤島

君とならば
厚い殻が
剥がれこぼれ落ちていく
光る若葉
雨が止めば
また夏が巡ってくる

похоже, к полудню дождь станет сильнее.
Капли, спешащие вперед, следят за этим кончиком пальца.
Запах раннего лета в проеме окна.
Сила танцевать в смешанном ветре
Карта нарисована мокрым зонтиком
куда нам идти?

дождь, который продолжает падать.
твои следы.
он выключит его.
больше никаких забот.
Сердцебиение, которое становится единым.
Звуки, о которых никто не знает.
мадорому, мы совсем одни.
это тайный остров.

Поток через экран
Подумай о пейзажах.
полусонный, теплый.
К астероиду во сне.

твои волосы будут гладить твои щеки.
слишком тихо.
открой глаза.
после того как люди исчезнут из мира
куда нам идти?

дождь, который продолжает падать.
твои следы.
он выключит его.
больше никаких забот.
Сердцебиение, которое становится единым.
Звуки, о которых никто не знает.
я один, мадорому.
это тайный остров.

это тайный остров.
это тайный остров.

с тобой
толстая оболочка.
слезая и рассыпаясь.
Сияющие молодые листья
если дождь прекратится ...
Снова наступает лето.