Paroles et traduction Nara Leão - Donzela Por Piedade Não Perturbes

Donzela Por Piedade Não Perturbes

Donzela por piedade não perturbes .
A paz que se abrigou no peito meu

Donzela por piedade não perturbes
A paz que se abrigou no peito meu

Ah não venhas com teus cantos de ilusões
Recordar um amor que já foi teu.

Ah não venhas com teus cantos de ilusões
Recordar um amor que já foi teu.

Amei-te sim ó virgem, amei-te
Tanto quanto um coração amar podia
No verdor dos meus anos consagrei-te
Aos enlevos de meiga poesia

Amei-te sim ó virgem, amei-te
Tanto quanto um coração amar podia
No verdor dos meus anos consagrei-te
Aos enlevos de meiga poesia

Maiden by Mercy, Do Not Disturb

Lady, by mercy, do not disturb.
The peace that has taken refuge in my breast

Lady, by mercy, do not disturb
The peace that has taken refuge in my breast

Oh, do not come with your songs of illusions
To recall a love that was once yours.

Oh, do not come with your songs of illusions
To recall a love that was once yours.

I loved you, oh maiden, I loved you
As much as a heart could love
In the springtime of my years I consecrated you
To the raptures of gentle poetry

I loved you, oh maiden, I loved you
As much as a heart could love
In the springtime of my years I consecrated you
To the raptures of gentle poetry