Nara Leão - Menina de Hiroshima - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nara Leão - Menina de Hiroshima




Menina de Hiroshima
Hiroshima Girl
Quem quer ouvir a história .
Who wants to hear the story .
Da menina de Hiroshima?
Of the girl from Hiroshima?
Quem quer ouvir a história
Who wants to hear the story
Da menina maravilha?
Of the wonder girl?
A menina que ficou
The girl who stayed
Com os olhos cor sem cor
With her eyes without a color
Com olhar sem olhar
With her gaze without a gaze
Com falar sem falar
With her speech without a speech
Com amor sem amor
With her love without a love
No seu corpo de menina
On her girl's body
Mapas de um lugar qualquer
Maps of a random place
A menina de Hiroshima
The girl from Hiroshima
Não pode mais ser mulher
Can't be a woman anymore
A menina que ficou
The girl who stayed
Com os olhos cor sem cor
With her eyes without a color
Com olhar sem olhar
With her gaze without a gaze
Com falar sem falar
With her speech without a speech
Com amor sem amor
With her love without a love
Mas a menina de Hiroshima
But the girl from Hiroshima
Está bela, está viva
Is beautiful, is alive
Como rosa radiante
Like a radiant rose
Como rosa radiotiva
Like a radioactive rose





Writer(s): Luiz Carlos Pereira De Sa, Francisco De Assis Pereira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.