Nastoyatel - Seek - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nastoyatel - Seek




Seek
Seek
Ищите, стучите, кричите и отварят вам двери,
Seek, knock, and scream your heart out; the gates of the Heavenly Shrine will open for us,
Там красоты Небесного Храма,
Where the beauty of the Heavenly Temple awaits,
Но не для хама нет этих путей к сути,
But those with no manners, these paths to the truth are not for you,
К Нему ведут скорее нити душевных шрамов.
The only path for them is through strings of soul-crushing sorrows.
Ищите, стучите и двери откроются вам,
Seek and knock, and the gates shall open for you,
Двери откроются там, где ты реально искал,
Doors shall open where you have genuinely searched,
Рвал на себе мантию славы и стал снова таким каким родила тебя мама.
Tearing at your cloak of glory, returning to your mother's embrace.
Вот такая программа, лжи не грамма,
This is a lie-free approach.
Не топтать в себе совесть и не валить в неё хлама,
Don't crush your conscience, don't dump things on it.
Проложить мост по пропости пора бы нам,
It is time to lay the foundation, bridge the abyss,
Гордость вниз тянет грузом, толкает упасть.
Pride burdens, pushes you to fall,
Толкает нас на сласть, обучает набивать корманы,
Lures you to pleasures; it thrives on feeding your pockets,
Топить себе равных и толкать локтями,
Pushing others down, shoving your way through.
Обман на обмане управляет стадами,
Deception reigns, leading the herd astray,
Мало кто идёт прямо, а ты готов брат с нами, а?
Not many walk in the straight path, but are you ready to join us, brother?
Взять с собою в путь благодарность, упрямость,
Take gratitude and persistence on your journey,
Идти ровными рывками, не большими шагами,
Move forward in steady steps, not huge strides,
Обходить стороной эти дурные компании,
Keep clear of those wretched companies,
Там где шум и веселье, но забыто Знание.
Where there is noise and frolic, but Knowledge is lost.
Они нас учат, как себя вести,
They dictate how we behave,
Куда нам идти, где строить мосты,
Where we should go, where to build bridges,
А где просто в брод идти,
And where to simply wade across.
Мало кто готов искать свои пути,
Few are willing to forge their own paths,
Мало,
So few,
Мало кто готов искать свои пути.
So few are willing to discover their own ways.
О них говорил пророк своими псалмами,
The prophet spoke of them in his psalms,
Блажен муж иже на пути грешных не станет,
Blessed is the man who does not walk in the way of the wicked,
С нечастивыми глаголит своими устами,
Who does not share his voice with the impious,
На сидалище губителей ни когда не сядет,
Who will never sit in the seat of the wicked.
Для таких день встречи не поименно придёт,
For them, the day of reckoning will come one by one,
Не за горами, уже в сердце Бог с нами,
Not in the distant future, for God is already in our hearts,
Встречаем крестами, чистой души слез
We welcome Him with crosses, tears of pure souls,
ами, Крыльями надежд и верой плодами.
With the wings of hope and the fruits of faith.





Writer(s): Nastoyatel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.