Paroles et traduction Neil Young - Comin' Apart at Every Nail
It's
awful
hard
to
find
a
job
Ужасно
трудно
найти
работу.
On
one
side
the
government,
the
other
the
mob
С
одной
стороны-правительство,
с
другой-толпа.
Hey,
hey
ain't
that
right
Эй,
эй,
разве
это
не
так
The
workin'
man's
in
for
a
hell
of
a
fight.
Рабочий
человек
ввязался
в
адскую
драку.
Oh,
this
country
sure
looks
good
to
me
О,
эта
страна
мне
очень
нравится
But
these
fences
are
comin'
apart
at
every
nail.
Но
эти
заборы
разваливаются
от
каждого
гвоздя.
Way
up
on
the
old
dew
line
Путь
вверх
по
старой
линии
росы
Some
of
the
boys
were
feelin'
fine
Некоторые
парни
чувствовали
себя
прекрасно.
A
big
light
flashed
across
the
sky
В
небе
вспыхнул
яркий
свет.
But
somethin'
else
went
slippin'
by
Но
что-то
еще
проскользнуло
мимо.
Meanwhile
at
the
Pentagon
Тем
временем
в
Пентагоне
The
brass
was
a
wonderin'
what
went
wrong.
Начальство
недоумевало,
что
же
пошло
не
так.
Oh,
this
country
sure
looks
good
to
me
О,
эта
страна
мне
очень
нравится
But
these
fences
are
comin'
apart
at
every
nail.
Но
эти
заборы
разваливаются
от
каждого
гвоздя.
Hey
hey,
ain't
that
right
Эй,
эй,
разве
это
не
так
The
workin'
man's
in
for
a
hell
of
a
fight.
Рабочий
человек
ввязался
в
адскую
драку.
Oh,
this
country
sure
looks
good
to
me
О,
эта
страна
мне
очень
нравится
But
these
fences
are
comin'
apart
at
every
nail.
Но
эти
заборы
разваливаются
от
каждого
гвоздя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.