Paroles et traduction Nek - Laura Non C'e - DJ Antoine vs Mad Mark Radio Edit
Laura
non
è
pi'u
cosa
mia
Лора
больше
не
моя.
e
te
che
sei
qua
А
ты,
кто
здесь
e
mi
chiedi
perché
И
вы
спрашиваете
меня,
почему
l'amo
se
niente
più
mi
da
Я
люблю
его,
если
больше
ничего
не
дает
мне
mi
manca
de
spezzare
il
fiato
Я
скучаю
по
де
ломать
дыхание
fa
male
e
non
lo
sa
Больно
и
не
знает
che
non
mi
è
mai
passata
Который
никогда
не
проходил
мимо
меня
Laura
non
c'è
capisco
che
Лаура
не
понимаю,
что
è
stupido
cercarla
in
te
глупо
искать
ее
в
тебе
io
sto
da
schifo
Я
отстой.
credi
e
non
lo
vorrei
Верьте
и
не
хотелось
бы
stare
con
te
Быть
с
тобой
e
pensare
a
lei
И
думать
о
ней
sta
sera
voglio
stare
acceso
Сегодня
вечером
я
хочу
быть
включенным
andiamocene
di
la
Пойдем
отсюда.
a
forza
di
pensare
ho
fuso
В
силу
мысли
я
расплавил
se
vuoi
ci
amiamo
adesso,
se
vuoi
Если
вы
хотите,
мы
любим
друг
друга
сейчас,
если
вы
хотите
per'o
non
è
lo
stesso
tra
di
noi
Per'o
не
то
же
самое
между
нами
da
solo
non
me
basto
stai
con
me
Один
я
не
достаточно,
чтобы
быть
со
мной
solo
è
strano
che
al
suo
posto
Только
странно,
что
на
его
месте
ci
sei
te,
ci
sei
te
Есть
ты,
есть
ты
mi
manca
sai
Я
скучаю
по
тебе
magari
c'è
un
altro
accanto
a
lei
Может,
рядом
с
ней
кто-то
другой?
giuro
non
ci
ho
pensato
mai
Клянусь,
я
никогда
не
думал
об
этом
che
succedesse
proprio
a
noi
Что
бы
это
случилось
с
нами
lei
si
muove
dentro
a
un
altro
abbraccio
Она
движется
в
еще
одно
объятие
su
di
un
corpo
che
non
è
più
il
mio
О
теле,
которое
больше
не
мое
io
così
non
c'è
la
faccio
Я
так
нет
я
делаю
se
vuoi
ci
amiamo
adesso,
sei
vuoi
Если
вы
хотите,
чтобы
мы
любили
друг
друга
сейчас,
вы
хотите
per'o
non
è
lo
stesso
Per'o
не
то
же
самое
da
solo
non
mi
bastostai
con
me
В
одиночку
мне
не
хватило
solo
è
strano
che
al
suo
posto
Только
странно,
что
на
его
месте
ci
sei
te,
ci
sei
te
Есть
ты,
есть
ты
forse
è
dificile
così
Может
быть,
так
оно
и
есть.
credo
che
sia
logico
Я
считаю,
что
это
логично
per
quando
io
provi
a
scappare
Когда
я
попытаюсь
убежать
non
vorrei
che
tu
fossi
un'emergenza
Я
не
хочу,
чтобы
Вы
были
чрезвычайной
ситуации
ma
tra
bene
ed
amore
c'è
Но
между
добром
и
любовью
есть
solo
Laura
è
la
mia
coscenza
Только
Лаура-мое
бедро
se
vuoi
ci
amiamo
adesso,
oh
no
Если
вы
хотите,
чтобы
мы
любили
друг
друга
прямо
сейчас,
о
нет
per'o
non
è
lo
stesso
Per'o
не
то
же
самое
il
suo
riflesso
Его
отражение
tra
me
e
te
Между
тобой
и
мной
mi
dispiace
ma
non
posso
Извините,
но
я
не
могу
se
vuoi
ci
amiamo
adesso,
oh
no
Если
вы
хотите,
чтобы
мы
любили
друг
друга
прямо
сейчас,
о
нет
mi
casca
il
modo
addosso
e
- Я
не
знаю,
как
это
сделать.
il
suo
riflesso
Его
отражение
tra
me
te
Между
мной
и
тобой
mi
dispiace
ma
non
posso
Извините,
но
я
не
могу
Laura
c'è,
Laura
c'è
Лаура
есть,
Лаура
есть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FILIPPO NEVIANI, MASSIMO VARINI, ANTONIO DE SANTIS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.