Paroles et traduction Neoma - Running Up That Hill - Spotify Singles

No me duele (yeah-yeah, yo)
¿Quieres sentir lo que sentí? (Yeah-yeah, yo)
¿Quieres saber, ver que no me duele? (Yeah-yeah, yo)
Do you wanna hear about the deal I'm making?

Tú
It's you and me

And if I only could, I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road, be running up that hill
Be running up that building, yeah

Ya no puede dolerme
Yo sé que nunca es tu intención
Sin querer, a ti también te hiere
Atormentando el corazón

Y si hay algo más que solo este amor
Dime si importamos, baby

And if I only could, I'd make a deal with God (make a deal with God)
And I'd get him to swap our places
Be running up that road, be running up that hill
Be running up that building, yeah

And if I only could, I'd make a deal with God (make a deal with God)
And I'd get him to swap our places
Be running up that road, be running up that hill (I'd be running up that hill)
With no problems

Come on, baby
Come on, come on, darling
Let me steal this moment from you now
Oh, come on, angel
Come on, come on, darling
Let's exchange the experience, oh, oh, oh
I'd be running up that hill

Без меня дуэль (да-да, йоу)
¿Что ты чувствуешь, когда тебя посылают? (Да-да, йоу)
¿Что за сабля, почему я не на дуэли? (Да-да, йоу)
Ты хочешь услышать о сделке, которую я заключаю?

Ту
Это ты и я

И если бы я только мог, я бы заключил сделку с Богом
И я бы уговорил его поменяться с нами местами
Беги вверх по этой дороге, беги вверх по этому холму
Управляться с этим зданием, да

Это больше не может причинять мне боль
Я знаю, что это никогда не было твоим намерением
Невольно это причиняет боль и тебе
Терзающий сердце

И если есть что-то большее, чем просто эта любовь
Скажи мне, имеем ли мы значение, детка

И если бы я только мог, я бы заключил сделку с Богом (заключил сделку с Богом)
И я бы уговорил его поменяться с нами местами
Беги вверх по этой дороге, беги вверх по этому холму
Буду взбегать по этому зданию, да

И если бы я только мог, я бы заключил сделку с Богом (заключил сделку с Богом)
И я бы уговорил его поменяться с нами местами
Бежал бы вверх по этой дороге, бежал бы вверх по этому холму (я бы бежал вверх по этому холму)
Без каких-либо проблем

Давай, детка
Давай, давай, дорогая
Позволь мне украсть у тебя этот момент прямо сейчас
О, да ладно тебе, ангел
Давай, давай, дорогая
Давайте обменяемся опытом, о, о, о
Я бы побежал вверх по этому холму