Paroles et traduction Neru - 脱法ロック

首吊る前に アンプを繋いで
ストラト背負って クラプトン弾いて
テレキャス持った 学生をシバいて
さあ トリップしよう 愛すべき世界へ
はーなんて時代に 生まれたもんだ
ドラえもんは居ないし ポッケは無いし
バカは死なんと治りゃしないし
もう どうにでもなれ
天国が呼んでいる
千鳥足でざわつくパーティーピーポーはファックオフ
どうして渋っている 早く音量を上げてくれ
エビバリ
現実逃避に縋れ 縋れ
負け犬になって吠えろ 吠えろ
理想像なんて捨てろ 捨てろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
最底辺に沈め 沈め
社会不適合者に堕ちろ 堕ちろ
自殺点ばっか決めろ 決めろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
年中イキっていこう～
ウェルカムトゥザファッキンサーカス 脳内はパリラパリラ
グッモーニンミスタークレイジー 気分はどうだい
ただ 本番はここれからです
ノイズが混じっている
おつむハッピーで狂ったキツネはキックアウト
そんなのはどうでもいい さらに音量を上げてくれ
エビバリ
現実逃避に縋れ 縋れ
負け犬になって吠えろ 吠えろ
理想像なんて捨てろ 捨てろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
最底辺に沈め 沈め
社会不適合者に堕ちろ 堕ちろ
自殺点ばっか決めろ 決めろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
愛想なんていらない いらない
化学反応を起こせ 起こせ
プライドはポイと捨てろ 捨てろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
体裁なんて知らない知らない
ボリューム一つも下げない 下げない
のべつ幕無しにキメろ キメろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
年中イキっていこう～

Прежде чем повесить трубку, включи свой усилитель.
Клэптон играет на его плече.
Студент с телекинезом.
А теперь давай отправимся в мир любви.
Я родился в ту эпоху.
Здесь нет Дораэмона, и нет трясины.
Глупость не исцеляет, когда она мертва.
Ты можешь делать все, что захочешь.
Небеса зовут.
Партия неуклюже трах-с зашатались ноги.
Почему ты так не хочешь прибавить громкость?
Ebbw Vale
Это настоящий побег.
Стань неудачником и лай.
Отбрось свои идеалы, отбрось.
Это закон нравов.
И она опускается на дно.
Падать в неправильное общество, падать в неправильное общество.
Ты решаешь, хочешь ли ты убить себя или нет.
Это закон нравов.
Давай жить круглый год.
Это хорошее место, чтобы начать.
Давайте, мистер сумасшедший, как вы себя чувствуете?
Но производство начинается с этого момента.
Шум смешанный.
Счастливая и сумасшедшая Лиса выгоняет.
Меня это не волнует.
Ebbw Vale
Это настоящий побег.
Стань неудачником и лай.
Отбрось свои идеалы, отбрось.
Это закон нравов.
И она опускается на дно.
Падать в неправильное общество, падать в неправильное общество.
Ты решаешь, хочешь ли ты убить себя или нет.
Это закон нравов.
Тебе не нужно быть дружелюбной.
Вызвать химическую реакцию.
Отбрось свою гордость, отбрось.
Это закон нравов.
Я не знаю, как это выглядит, я не знаю.
Громкость одна не опускается.
Это хорошая игра, но мне она не нравится.
Это закон нравов.
Давай жить круглый год.