Paroles et traduction Nessbeal - Anxiogène
On
change
pas
l'monde
avec
un
post
sur
Instagram
Мы
не
меняем
мир
с
помощью
поста
в
Instagram
J'suis
un
follow,
c'est
pas
moi,
mais
mon
hologramme
Я
следую,
это
не
я,
а
моя
голограмма
La
vérité
est
pas
blanche,
j'viens
d'consommer
un
gramme
Правда
не
белая,
я
только
что
съел
грамм
J'suis
solo
kheyo,
j'viens
de
d'consumer
mon
âme
Я
Соло
хейо,
я
только
что
поглотил
свою
душу
Le
monde
va
mal,
j'vais
pas
vous
raconter
des
fables
Мир
идет
наперекосяк,
я
не
собираюсь
рассказывать
вам
басни
Les
jours
sont
fades,
souvent
l'humain
est
pire
que
l'diable
Дни
бывают
скучными,
часто
человеческое
хуже,
чем
дьявольское
Ils
veulent
la
paix
en
s'vengeant,
est-ce
raisonnable?
Они
хотят
мира,
мстя
друг
другу,
разумно
ли
это?
La
vérité
s'trouve
pas
dans
l'nombre,
j'aime
ma
vie
d'nomade
Правда
не
в
количестве,
мне
нравится
моя
кочевая
жизнь
L'ADN
carcéral,
tempête
de
sable,
moins
d'mariages,
plus
de
funérailles
Тюремная
ДНК,
песчаная
буря,
меньше
свадеб,
больше
похорон
Le
ciel
est
rouge,
dans
l'ciel,
missile
Kinjal
Небо
красное,
в
небе
ракета
Кинджал
Des
enfants
s'font
rouler
dessus
par
les
chars
d'Tsahal
На
танках
Армии
обороны
Израиля
катают
детей
Des
pensées
sales
Грязные
мысли
Khoya,
free
Gaza,
mais
on
s'bute
pour
du
chocolat
Хойя,
Свободная
Газа,
но
мы
выпьем
за
шоколад
Les
larmes
derrière
une
paire
de
Cazal,
le
dommage
collatéral
Слезы
за
парой
Казалей,
сопутствующий
ущерб
Tout
l'monde
ment
comme
à
l'opéra
Все
лгут,
как
в
опере
Les
doutes,
j'en
porte
le
poids
Сомнения,
я
несу
на
себе
всю
тяжесть
этого
Malgré
réchauffement
climatique,
dunya
c'est
froid
Несмотря
на
глобальное
потепление,
Дуня
холодно
C'est
nous
les
proies
Это
мы-добыча
J'essaie
plus
d'comprendre,
attendre
les
miettes
d'la
table
des
rois
Я
больше
пытаюсь
понять,
ожидая
крошек
с
королевского
стола
L'ignorance
des
porcs,
c'est
la
fin
du
mois
Невежество
свиней-это
конец
месяца
"Comment
ça
va
Nabil?"
Y
a
d'la
colère
en
moi
"Как
дела,
Набиль?"
во
мне
закипает
гнев
Perdu
dans
la
ville,
poussière,
tu
redeviendras
Затерянный
в
городе,
пыль,
ты
снова
станешь
C'est
fini
l'été,
les
girettes
n'arrêteront
pas
d'danser
Лето
закончилось,
девушки
не
перестанут
танцевать
Tout
en
nuances,
j'suis
pas
venu
vous
ambiancer
Все
в
нюансах,
я
пришел
не
для
того,
чтобы
создавать
вам
настроение
Mon
cœur
dans
sa
tombe,
viendras-tu
le
chercher?
Мое
сердце
в
его
могиле,
ты
придешь
и
заберешь
его?
Kheyo,
t'es
prêt
à
m'vendre
pour
une
prod
exé
Кейо,
ты
готов
продать
меня
ради
секса
Les
assassins
de
la
vérité,
c'est
par
l'biais
d'la
terreur
qu'ils
veulent
la
liberté
Убийцы
истины
посредством
террора
добиваются
свободы
Démocratie
d'sang,
j'suis
pas
l'rappeur
de
l'actualité
Демократия
по
крови,
я
не
репортер
новостей
Endetté,
j'suis
content,
kheyo,
si
j'suis
en
TT
В
долгу,
я
рад,
Кейо,
если
я
в
ТТ
J'viens
pas
faire
la
morale
Я
пришел
не
для
того,
чтобы
читать
мораль
On
s'écoute
pas
quand
on
parle
Мы
не
слушаем
друг
друга,
когда
разговариваем
On
ramène
rien
quand
on
part
Мы
ничего
не
берем
с
собой,
когда
уезжаем
Quand
t'as
tout,
tu
t'égares
Когда
у
тебя
есть
все,
ты
сбиваешься
с
пути
La
lumière
dans
l'regard
Свет
во
взгляде
Fais
tourner
l'pétard
Включи
фейерверк
Derrière
l'mot
"business"
vont
s'cacher
les
plus
grandes
salopes
de
l'Histoire,
kheyo
За
словом
"бизнес"
скрываются
величайшие
шлюхи
в
истории,
хейо
Y
a
des
choses
à
dire,
avant
d'partir
Есть
кое-что,
что
нужно
сказать,
прежде
чем
я
уйду
J'ai
vu
l'pire,
ça
fait
peur
l'avenir
Я
видел
худшее,
это
пугает
будущее
Y
a
des
choses
à
dire,
avant
d'partir
Есть
кое-что,
что
нужно
сказать,
прежде
чем
я
уйду
J'ai
vu
l'pire,
ça
fait
peur
l'avenir
Я
видел
худшее,
это
пугает
будущее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Highcell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.