Nessyou - Sunsilk - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nessyou - Sunsilk




Sunsilk
Sunsilk Song
Trekni ntle9 3rou9i, tnekriti machi sou9i.
I walk with my head held high, my reputation is intact.
Khui 3la rassek l'essance, hak men 3endi Lou9id!
Drop some essence on your head, get it from me, Lou9id!
Ana ghi Moul lfe3la, Manachi Ahmed Chou9i
I'm the doer, I'm not Ahmed Chou9i
Bt9awet Derte khebla Dment Blassti flfou9i
You can criticize me all you want, but I won't change my style
Tana Mtaleb b79ou9i .
I demand respect.
Tatchoufo doula KE7la! Ana kanchoufha Fl9ou9i
You see the world upside down, I see it from the right perspective
Mserre7a fina l3etla Bennachf o bla Defla .
We're stuck between two bad choices, neither of which is good.
Dabta lina tou9ite .
We're stuck in a difficult situation.
Se3datk a sare7 beghla, m9ebbess lwe9t bRrekla
Your lady is like a mule, she's tough and stubborn
3ati bdher l'tchou9ir .
Let's get to the point.
Mssetui dafe3 Lbla, elli majatch Lehla
I've been waiting for you all night, but you didn't show up
Mhenni na9ed lmou9if .
I'll get my revenge.
Tmennite n3ich flkhla, Nwala Jmel O Nekhla
I wish I could live in luxury, with Nwala Jmel and Nekhla
Mgad Ge3da 3la dou9i .
I'm sitting on my throne.
B3id 3la bouzebla, Elli fdmaghou lkhemla
Stay away from troublemakers, they'll only bring you down
Lmourd o lmounafi9ine .
The ignorant and the hypocrites.
Elli may7ssboukch Rejla, 7ta ychoufouk Wakl 9etla
They won't respect you until they see you kill someone
Mchoujer a Sadi9i .
You're a coward, my friend.
Hada 3Lach tle9te nebla, jbedte Lcaso kanboul 3la
Why are you acting so weird? You're making me lose my patience
Ay 9erd Baynchef Ri9i
There's something wrong with you
MAZAL TRI9 TWIL, KHELLINI NEMCHI BLA MATE7BSSNI MA 7EDDI TAY9 FRASSI
YOU STILL HAVE A LONG WAY TO GO, LET ME GO WITHOUT BOTHERING ME AND DON'T PUT IDEAS IN MY HEAD
KABER F'DLAM LIL, LKHIKH O L'BULLSHIT, BLA MATBERZETNI KHELINI BOUHDI N9ASSI
BURY IT IN THE DEPTHS OF THE NIGHT, THE LIES AND THE BULLSHIT, DON'T REVEAL IT TO ME, LET ME FORGET IT ON MY OWN
Ma 3endich m3a elli 9elbou, k7el Ki jouf Chakma
I don't agree with those who say, "If you see something wrong, speak up"
Elli chafni Zedte b'khetwa o gal fkhatro hada yakma??!
When they saw me, they started walking faster and said, "Is this fool dangerous?!"
Thedden Amigo Calma, Ah kandour ghi f'blassti ba9i Kakka f'kerri Karma
Calm down, Amigo, you're just a coward, your fear makes you look weak
Tandoub ki l'plastique Haz f'gelbi tana Tachma!!
Remember when the plastic hurt my heart so much that I fainted!!
Mch7oute blasstik, Sater jer7i b'fassma .
I'm not made of plastic, my veins are made of steel.
Mdroub b'hatrick, 3aych Mkhddem Sunsilk Mdwwez We9ti Bachma .
I'm a hattrick, I'm Sunsilk, my time is precious.
Tangoul chi bass ma, ila khyabt daba tzyane .
You're just talking, but if you fail now, it's okay.
Khelli bouha Mtrakma mazal lblane ybane .
Keep your mouth shut, the truth is still hidden.
Mazal tzoul l2ezma mazal yt7ellou Bibane .
The veil is still there, the doors are still closed.
T3oud lbessma o twelli de3wa Ki Kaaaante .
Let the smile return and the laughter come back.
Tmechkelt o 9assite, tbermejt o tjerjerte che7al
You've struggled and suffered, you've been patient and persistent
Lmachakil f'rassi ki ghoufalte 7emmou Mou7al
The problems in my head are like a nightmare, I'm trying to wake up
MAZAL TRI9 TWIL, KHELLINI NEMCHI BLA MATE7BSSNI MA 7EDDI TAY9 FRASSI
YOU STILL HAVE A LONG WAY TO GO, LET ME GO WITHOUT BOTHERING ME AND DON'T PUT IDEAS IN MY HEAD
KABER F'DLAM LIL, LKHIKH O L'BULLSHIT, BLA MATBERZETNI KHELINI BOUHDI N9ASSI
BURY IT IN THE DEPTHS OF THE NIGHT, THE LIES AND THE BULLSHIT, DON'T REVEAL IT TO ME, LET ME FORGET IT ON MY OWN
L7ssoul Fuck l'Bachar, Mab9ach 3endi Lkassar
To hell with the rumors, I don't care anymore
Wejhi bach y9ssa7 b7alkoum, 9yyedt bouh f'la Salle
My face will be clean in front of you, I washed it in the bathroom






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.