Neto Reyno - Déjate Llevar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Neto Reyno - Déjate Llevar




Déjate Llevar
Отдайся течению
Solo hacemos historias que no van
Мы создаем истории, которые не имеют смысла,
Encontra de un sentimiento
Идущие вразрез с настоящим чувством.
Desde el dia que callo aquella estrella estampada
С того дня, как упала та мерцающая звезда,
Y brillo por todito el concreto
И осветила весь бетон,
Como un disco infinito aprendiendo
Словно вечный диск, обучаясь
Del mas puro y fino secreto
От самого чистого и тонкого секрета.
Aprendiendo de errores
Учась на ошибках,
Distintos sabores colores olores
Разных вкусах, цветах и запахах,
En un mar de nada y en cada sentada para
В море ничто и в каждом посиде, чтобы
Amar al desierto
Полюбить пустыню.
No es mentira y mira como se siente
Это не ложь, и посмотри, как это чувствуется,
Que todo esto es cierto
Что все это правда.
Si es mi culpa estoy agusto en esto
Если это моя вина, я в этом чувствую себя прекрасно.
No por nada no me rindo y brindo perro!
Не зря я не сдаюсь и пью за тебя, сучка!
Jamas llegue a pensar estar en donde estoy ahorita
Я никогда не думал, что буду там, где я сейчас.
Si ante todo lo que fue un desmadre
Если несмотря на то, что все, что было, было катастрофой,
Fui y sigo siendo riendo felizmente tambien
Я был и остаюсь смеющимся и счастливым.
Ahorita
Сейчас,
Hoy la vida me da ese regalo y mis hojos
Сегодня жизнь дарит мне этот подарок, и мои глаза,
Como es yo los tube que abrir
Как есть, я должен был их открыть.
Lo puedo sentir
Я могу это почувствовать,
Sin miedo a sufrir
Без страха перед страданиями.
Si yo ya perdi baby dime please porque sigo aqui
Если я уже проиграл, детка, скажи мне, пожалуйста, почему я все еще здесь?
Baby dime please porque sigo aqui
Детка, скажи мне, пожалуйста, почему я все еще здесь?
O porque no me voy hoy
Или почему я не ушел сегодня?
Solo dejate llevar
Просто отдавайся течению.
Solo fluye si la tormenta llega tu sabes
Просто плыви по течению, если буря приближается, ты знаешь,
Tiene que pasar
Она должна пройти.
Nada pa restar siempre pa sumar
Ничего не отнимать, всегда прибавлять,
Nada sera igual y eso cualquiera lo sabe
Ничто не будет прежним, и это знает каждый.
Solo dejate llevar
Просто отдавайся течению.
Solo fluye si la tormenta llega tu sabes
Просто плыви по течению, если буря приближается, ты знаешь,
Tiene que pasar
Она должна пройти.
Nada pa restar siempre pa sumar
Ничего не отнимать, всегда прибавлять,
Nada sera igual y eso cualquiera lo sabe hoy
Ничто не будет прежним, и это знает каждый сегодня.
Ella me da todo lo que necesito insisto
Она дает мне все, что мне нужно, повторяю,
Jamas yo podria dejarla nisiquiera tan solo un poquito mas
Я никогда не смогу оставить ее, ни даже на чуть-чуть.
Ella me da todo lo que necesito insisto
Она дает мне все, что мне нужно, повторяю,
Jamas yo podria dejarla nisiquiera tan solo un poquito mas
Я никогда не смогу оставить ее, ни даже на чуть-чуть.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Solo hacemos historias que no van
Мы создаем истории, которые не имеют смысла,
Encontra de un sentimiento
Идущие вразрез с настоящим чувством.
Desde el dia que callo aquella estrella estampada
С того дня, как упала та мерцающая звезда,
Y brillo por todito el concreto
И осветила весь бетон,
Como un disco infinito aprendiendo
Словно вечный диск, обучаясь
Del mas puro y fino secreto
От самого чистого и тонкого секрета.
Aprendiendo de errores
Учась на ошибках,
Distintos sabores colores olores
Разных вкусах, цветах и запахах,
En un mar de nada y en cada sentada para
В море ничто и в каждом посиде, чтобы
Amar al desierto
Полюбить пустыню.
No es mentira y mira como se siente
Это не ложь, и посмотри, как это чувствуется,
Que todo esto es cierto
Что все это правда.
Si es mi culpa estoy agusto en esto
Если это моя вина, я в этом чувствую себя прекрасно.
No por nada no me rindo y brindo perro!
Не зря я не сдаюсь и пью за тебя, сучка!
Ella me da todo lo que necesito insisto
Она дает мне все, что мне нужно, повторяю,
Jamas yo podria dejarla nisiquiera tan solo un poquito mas
Я никогда не смогу оставить ее, ни даже на чуть-чуть.
Ella me da todo lo que necesito insisto
Она дает мне все, что мне нужно, повторяю,
Jamas yo podria dejarla nisiquiera tan solo un poquito mas
Я никогда не смогу оставить ее, ни даже на чуть-чуть.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Mas mas mas
Больше, больше, больше.
Si estas de acuerdo con lo que yo digo
Если ты согласен с тем, что я говорю,
Te voy a dejar el resto del beat para ti
Я оставлю тебе оставшуюся часть бита.
Para que te desahogues como yo lo hice aqui
Чтобы ты выговорился, как я сделал это здесь.
Es neto reyno directamente desde la ene ele
Это Нето Рейно прямо из Эль-Эн-Эл.
Y esto no estele y te lo digo otra vez de nuevo
И это не стиль и я говорю тебе это еще раз.
Si estas con migo
Если ты со мной,
Date perro!!
Дерзай, чувак!





Writer(s): Ernesto Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.