Paroles et traduction Nico Vega - I Believe (Get over Yourself)
When
your
arm
then
Когда
твоя
рука
тогда
To(too?)
come
over
Чтобы
(тоже?)
прийти
ко
мне.
Join
the
party
Присоединяйтесь
к
вечеринке
You
look
lonely
Ты
выглядишь
одиноким.
And
then
suddenly
I
replied
И
вдруг
я
ответил:
I'm
afraid
of
almost
everything
Я
боюсь
почти
всего.
I'm
not
showed
because
the
songs
that
you
sing
Меня
не
показывают
потому
что
песни
которые
ты
поешь
I'm
gonna
met
ya
Я
собираюсь
встретиться
с
тобой
You
made
me
think
Ты
заставила
меня
задуматься.
But
I
can
feel
almost
anything
Но
я
чувствую
почти
все.
That
I'm
crazy
Что
я
сумасшедший
About
then
all
in
this
men
О
тогда
все
в
этом
мужчины
And
you
brought
me
back
to
life
И
ты
вернул
меня
к
жизни.
That
this
is
your
life
Что
это
твоя
жизнь.
And
it
can
know
you
И
оно
может
узнать
тебя.
You
believe
in
the
things
to
a
better
world
Ты
веришь
в
лучшее
в
мире.
And
left
yourself
but
you're
approved
И
ушел
сам,
но
тебя
одобрили.
Cause
you
don't
believe
in
anything
good
Потому
что
ты
не
веришь
ни
во
что
хорошее.
What
happen
to
the
people
you
should
Что
происходит
с
людьми,
которых
ты
должен
But
I
Believe
in
you
Но
я
верю
в
тебя.
So
Get
Over
Yourself
Так
Что
Переступи
Через
Себя.
That
never
spoken
Это
никогда
не
говорило
To
me,
like
that.
Для
меня-вот
так.
And
yet
can
be
turned
me
on
И
все
же
меня
можно
завести.
But
never
was
fooling
Но
никогда
не
обманывал.
I
think
cool
and
Я
думаю
круто
и
I
was
hopeless
Я
был
безнадежен
Let
me
better
I
fool
my
on
Позволь
мне
лучше
одурачить
себя
But
I'm
afraid
of
almost
everything
Но
я
боюсь
почти
всего.
I'm
not
showed
because
the
songs
that
you
sing
Меня
не
показывают
потому
что
песни
которые
ты
поешь
I'm
gonna
met
ya
Я
собираюсь
встретиться
с
тобой
You
made
me
think
Ты
заставила
меня
задуматься.
But
I
can
feel
almost
anything
Но
я
чувствую
почти
все.
That
I'm
crazy
Что
я
сумасшедший
About
then
all
in
this
men
О
тогда
все
в
этом
мужчины
And
You
brought
me
back
to
life
И
ты
вернул
меня
к
жизни.
That
this
is
your
life
Что
это
твоя
жизнь.
And
it
can
know
you
И
оно
может
узнать
тебя.
You
believe
in
the
things
to
a
better
world
Ты
веришь
в
лучшее
в
мире.
And
left
yourself
but
you're
approved
И
ушел
сам,
но
тебя
одобрили.
Cause
you
don't
believe
in
anything
good
Потому
что
ты
не
веришь
ни
во
что
хорошее.
What
happen
to
the
people
you
should
Что
происходит
с
людьми,
которых
ты
должен
But
I
Believe
in
you
Но
я
верю
в
тебя.
So
Get
Over
Yourself
Так
Что
Переступи
Через
Себя.
That
this
is
your
life
Что
это
твоя
жизнь.
And
it
can
know
you
И
оно
может
узнать
тебя.
You
believe
in
the
things
to
a
better
world
Ты
веришь
в
лучшее
в
мире.
And
left
yourself
but
you're
approved
И
ушел
сам,
но
тебя
одобрили.
Cause
you
don't
believe
in
anything
good
Потому
что
ты
не
веришь
ни
во
что
хорошее.
What
happen
to
the
people
you
should
Что
происходит
с
людьми,
которых
ты
должен
But
I
Believe
in
you
Но
я
верю
в
тебя.
So
Get
Over
Yourself
Так
Что
Переступи
Через
Себя.
And
I'm
so
excited!
И
я
так
взволнована!
And
I
can't
been
lying
И
я
не
могу
лгать.
Now
I
won't
hiding
Теперь
я
не
буду
прятаться.
Now
I
just
can
partied
Теперь
я
просто
могу
веселиться
And
I
can't
be
scared
И
я
не
могу
бояться.
I'm
so
excited.
Я
так
взволнована.
That
this
is
your
life
Что
это
твоя
жизнь.
And
it
can
know
you
И
оно
может
узнать
тебя.
You
believe
in
the
things
to
a
better
world
Ты
веришь
в
лучшее
в
мире.
And
left
yourself
but
you're
approved
И
ушел
сам,
но
тебя
одобрили.
Cause
you
don't
believe
in
anything
good
Потому
что
ты
не
веришь
ни
во
что
хорошее.
What
happen
to
the
people
you
should
Что
происходит
с
людьми,
которых
ты
должен
But
I
Believe
in
you
Но
я
верю
в
тебя.
So
Get
Over
Yourself
Так
Что
Переступи
Через
Себя.
That
this
is
your
life
Что
это
твоя
жизнь.
And
it
can
know
you
И
оно
может
узнать
тебя.
You
believe
in
the
things
to
a
better
world
Ты
веришь
в
лучшее
в
мире.
And
left
yourself
but
you're
approved
И
ушел
сам,
но
тебя
одобрили.
Cause
you
don't
believe
in
anything
good
Потому
что
ты
не
веришь
ни
во
что
хорошее.
What
happen
to
the
people
you
should
Что
происходит
с
людьми,
которых
ты
должен
But
I
Believe
in
you
Но
я
верю
в
тебя.
So
Get
Over
Yourself!
Так
Что
Переступи
Через
Себя!
Don't
youuuu
oh
yeahhh
Разве
ты
не
...
I
don't
to
want
yourself
Я
не
хочу
тебя.
Don't
to
you
let
yourself
Не
позволяй
себе
...
No,
no,
oh
nooooo
Нет,
нет,
О
нет
You
get
to
understand
that!
Ты
должен
понять
это!
Let's
go
yeah!
Поехали,
да!
Don't
you
yeahhh
Не
так
ли
да
I
wanna
have
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
I
wanna
get
you
Я
хочу
заполучить
тебя.
I
wanna
have
you
outta
Я
хочу,
чтобы
ты
убрался
отсюда.
You
got
to
let
me
in
Ты
должен
впустить
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dan G. Epand, Rich K. Koehler, Aja R. Volkman, Dan Reynolds
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.