Paroles et traduction Nicola Di Bari - Qualche cosa di piú
Per
te
il
cielo
blu
della
notte
Для
вас
голубое
небо
ночи
È
soltanto
un
colore
e
basta
Это
просто
цвет,
и
все
Per
me
vuol
dire
ripensare
Для
меня
это
значит
переосмыслить
Ad
un
vecchio
dolore
vicino
К
старой
боли
рядом
Per
te
un
prato
verde
vuol
dire
Для
тебя
зеленый
луг
означает
Soltanto
sdraiarti
e
basta
Просто
лечь.
Per
me
vuol
dire
emozione
Для
меня
это
означает
эмоции
Al
pensiero
d'amarti
При
мысли
о
любви
к
тебе
Per
te
avere
un
uomo
vuol
dire
Для
тебя
иметь
мужчину
значит
Ammazzare
la
noia
e
basta
Убить
скуку
и
все
Per
me
avere
te
vuol
dire
Для
меня
иметь
тебя
значит
Morir
di
gioia
Умри
от
радости
Per
te
chiuder
gli
occhi
vuol
dire
Ты
закрываешь
глаза,
значит
Soltanto
dormire
e
basta
Просто
спать
и
все
Mentre
per
me
chiuder
gli
occhi
vuol
dire
В
то
время
как
для
меня
закрывать
глаза
означает
Ogni
volta
sognare,
sognare
di
te
Каждый
раз
мечтать,
мечтать
о
себе
Per
te
far
l'amore
vuol
dire
Для
тебя
любовь-это
значит
Far
solo
l'amore
e
basta
Просто
заниматься
любовью
и
все
Mentre
per
me
far
l'amore
con
te
В
то
время
как
для
меня
заниматься
любовью
с
тобой
Vuol
dire
provare
qualche
cosa
di
più
Это
значит
попробовать
что-то
еще
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gianfranco Reverberi, Michele Scommegna, Romolo Forlai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.