Paroles et traduction Nicole Favre - 180 km/h
Yeah!
Да!
Y
te
lo
digo
yo
(oh,
yeah,
ah)
И
я
тебе
говорю
(ох,
да,
ах)
Ven,
vamo'
a
acelerar
Поехали,
давай
разгонимся
Si
esto
va
a
pasar
Если
это
произойдёт
Que
pase
de
una
vez,
vamos
a
chocar
Пусть
произойдёт
сразу
же,
мы
столкнёмся
Y
lo
siento,
ya
no
hay
remedio
И
мне
жаль,
но
уже
нет
лекарства
Sí,
vamo'
a
tropezar
Да,
мы
споткнёмся
Pero
sin
dudar
Но
не
сомневаясь
Quédate
a
dormir,
deja
de
pensar
Останься
на
ночь,
перестань
думать
Y
ya
luego,
mañana
vemos
А
потом,
утром
посмотрим
Y
no
te
voy
a
pedir
perdón
И
я
не
буду
просить
у
тебя
прощения
Por
este
beso
que
ahora
te
doy
За
этот
поцелуй,
который
я
сейчас
тебе
дарю
Ya
está
todo
hablado
y
sin
una
conclusión
(¡wuh!)
Уже
всё
сказано,
но
без
вывода
(вух!)
Dale
acelera
Давай,
разгоняйся
Vamo'
a
ciento
ochenta
Мы
едем
со
скоростью
сто
восемьдесят
Viento
en
el
pelo
y
calor
Ветер
в
волосах
и
жар
Vamo'
a
quemar
el
motor
Мы
сожжём
мотор
Dale,
acelera
Давай,
разгоняйся
Vamo'
a
ciento
ochenta
Мы
едем
со
скоростью
сто
восемьдесят
Ya
no
tenemo'
control
У
нас
больше
нет
контроля
Vamo'
a
quemar
el
motor
Мы
сожжём
мотор
Run-run,
oeh
Р-р-р,
ох
Run-run,
yeh
Р-р-р,
да
Viento
en
el
pelo
y
calor
Ветер
в
волосах
и
жар
Vamo'
a
quemar
to'
el
motor
Мы
сожжём
весь
мотор
Si
a
ti
te
han
dicho
que
'tá
bueno
despacito
Если
тебе
сказали,
что
хорошо
медленно
Que
calla'íto
te
veía
má'
bonito
Что
молча,
я
кажусь
тебе
красивее
Pero
a
mí
no
me
pidas
permiso
Но
у
меня
ты
не
просишь
разрешения
A
mí
me
encanta
que
le
subas
al
ruido
Мне
нравится,
когда
ты
повышаешь
громкость
Y
no
me
vas
a
pedir
perdón
И
ты
не
попросишь
у
меня
прощения
Por
estos
besos
que
me
das
hoy
За
эти
поцелуи,
которые
ты
мне
даришь
сегодня
Ya
está
tramitado
y
no
hay
una
conclusión
Уже
всё
оформлено,
но
нет
вывода
Dale
acelera
Давай,
разгоняйся
Vamo'
a
ciento
ochenta
Мы
едем
со
скоростью
сто
восемьдесят
Viento
en
el
pelo
y
calor
Ветер
в
волосах
и
жар
Vamo'
a
quemar
el
motor
Мы
сожжём
мотор
Dale,
acelera
Давай,
разгоняйся
Vamo'
a
ciento
ochenta
Мы
едем
со
скоростью
сто
восемьдесят
Ya
no
tenemo'
control
У
нас
больше
нет
контроля
Vamo'
a
quemar
el
motor
Мы
сожжём
мотор
Run-run,
oeh
Р-р-р,
ох
Run-run,
yeh
Р-р-р,
да
Viento
en
el
pelo
y
calor
Ветер
в
волосах
и
жар
Vamo'
a
quemar
to'
el
motor
(yeah-yeah-yeah)
Мы
сожжём
весь
мотор
(да-да-да)
Ven,
vamo'
a
acelerar
Поехали,
давай
разгонимся
Si
esto
va
a
pasar
Если
это
произойдёт
Que
pase
de
una
vez,
vamos
a
chocar
Пусть
произойдёт
сразу
же,
мы
столкнёмся
Y
lo
siento,
ya
no
hay
remedio
(uh-yeah)
И
мне
жаль,
но
уже
нет
лекарства
(ух-да)
Dale
acelera
(acelera)
Давай,
разгоняйся
(разгоняйся)
Vamo'
a
ciento
ochenta
Мы
едем
со
скоростью
сто
восемьдесят
Viento
en
el
pelo
y
calor
Ветер
в
волосах
и
жар
Vamo'
a
quemar
el
motor
Мы
сожжём
мотор
Dale,
acelera
Давай,
разгоняйся
Vamo'
a
ciento
ochenta
Мы
едем
со
скоростью
сто
восемьдесят
Ya
no
tenemo'
control
У
нас
больше
нет
контроля
Vamo'
a
quemar
el
motor
Мы
сожжём
мотор
Run-run,
oeh
(uy)
Р-р-р,
ох
(ой)
Run-run,
yeah
(na-ra-na,
na)
Р-р-р,
да
(на-ра-на,
на)
Viento
en
el
pelo
y
calor
Ветер
в
волосах
и
жар
Vamo'
a
quemar
to'
el
motor
Мы
сожжём
весь
мотор
Run-run
Р-р-р
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.