Paroles et traduction Niki & The Dove - Empires

Hold me closer, pull me closer
Oh, feel the rhythm of my heart
Although I know every word
In the books I've read
I know nothing
I'm illiterate
In the language of love

Ohh
I don't need empires
They'd mean nothing, nothing
If I can't have you
Ohh
No empires
It's a dark road to roam
If I should lose you

Nothing stays the same, I've learned my lesson well
If you wish too hard, it eludes you just the same
But my love is young, it's young
It burns the edges of my heart
I'm dying for you

Ohh
No empires
Would mean nothing, nothing
If I can't have you
Ohh
No empires
It's a dark road to roam
If I should lose you

Do you wanna dance with me
I know it's late, they wanna close up this place
But hold on tight to me, tight to me
I feel your touch burn through the waistline of my jeans

And your love is young
Is young
It burns the edges of my heart
I'm dying for you

Ohh
It's a dark road to roam
If I should lose you

Обними меня крепче, притяни ближе.
О, почувствуй ритм моего сердца.
Хотя я знаю каждое слово.
В книгах, которые я читал.
Я ничего не знаю.
Я неграмотен.
На языке любви.

Оооо
Мне не нужны империи.
Они ничего не значат, ничего.
Если я не могу быть с тобой ...
Ох
Никаких империй.
Это темная дорога для скитаний.
Если я потеряю тебя ...

Ничто не остается прежним, я хорошо усвоил свой урок.
Если ты слишком сильно желаешь, это все равно ускользает от тебя,
но моя любовь молода, она молода.
Это обжигает края моего сердца.
Я умираю за тебя.

Оооо
Никаких империй.
Это ничего не значит, ничего.
Если я не могу быть с тобой ...
Ох
Никаких империй.
Это темная дорога для скитаний.
Если я потеряю тебя ...

Хочешь потанцевать со мной
Я знаю, что уже поздно, они хотят закрыть это место.
Но держись за меня крепко, крепко.
Я чувствую, как твое прикосновение обжигает талию моих джинсов.

И твоя любовь молода.
Молод
Это обжигает края моего сердца.
Я умираю за тебя.

Оооо
Это темная дорога для скитаний.
Если я потеряю тебя ...