Paroles et traduction Nikki Palikat - Belasmu
Oo-oo-oo-ow
Оо-оо-оо-оо-оо
Oo-oo-oo-ow,
ey
У-у
- у-у,
Эй!
Huu,
hmm,
yeah
Ху,
Хм,
да
Dalam
kurebahkan
badanku
В
моем
теле
Menatap
langit
luas
yang
tak
berpenghujung
Смотрю
на
бескрайнее
бесконечное
небо.
Kulihat,
kugambar
sebuah
dunia
Я
вижу,
я
рисую
мир.
Yang
sempurna
dan
tiada
celanya
Совершенство
и
безбрачие
Tiada
miskin
dan
derita
Никакой
нищеты
и
страданий.
Kedaifan
bukan
punca
dia
dihina
Он
не
причина,
по
которой
его
оскорбляют.
Tetapi
perangi
amarah
Но
боритесь
с
гневом
Yang
memulakan
peperangan
itu
sendiri
Кто
начал
эту
войну?
Bagaimana
gerangan
tercipta
Как
создается
Dua
jurang
yang
sangat
berbeza
Два
совершенно
разных
промежутка.
Yang
fitrah,
yang
indah
Фитра,
прекрасная
...
Sebalik
pemusnah
yang
hauskan
darah
За
разрушением
крови
Ku
pinta
pada
Yang
Maha
Esa
Я
прошу
Всемогущего.
Sinari
hidayah
buat
mereka
Следуйте
указаниям
для
них.
Yang
buta,
yang
suka
menghapus
Кто
слеп,
кто
любит
стирать?
Melupus
segala
yang
benar
Доставь
все,
что
правильно.
Kuperlukan
kasih-Mu
Мне
нужна
твоя
любовь.
Kuperlukan
belas-Mu
Мне
нужно
твое
милосердие.
Segala
tercipta
Все
создано
Ada
hikmah,
ada
kisah,
ada
nilainya
Есть
мудрость,
есть
история,
есть
ценность.
Kuperlukan
kasih-Mu
Мне
нужна
твоя
любовь.
Kuperlukan
belas-Mu
Мне
нужно
твое
милосердие.
Ku
akur,
ku
syukur
Я
справляюсь,
благодарю
вас.
Kuakui,
kuhargai
kebesaran-Nya
Признаюсь,
я
ценю
его
величие.
Huu,
hmm,
yeah
Ху,
Хм,
да
Senyuman
si
kecil
yang
suci
Улыбка
Святого
малыша.
Nilaikanlah
ia
sebesarnya
dunia
Судите
его
великим,
как
мир,
Kerana
ianya
warisan
потому
что
это
наследие.
Yang
akan
menentukan
hala
tujuan
kita
Что
определит
нашу
цель
Tangisannya
perlu
dihenti
Плач
нужно
прекратить.
Selamatkannya
untuk
dirimu
Прибереги
это
для
себя.
Ku
sayu,
ku
rayu
Ку-Саю,
ку-раю
Luangkan
sesaat,
jelaskan
segala
yang
dapat
kau
lihat
Подожди
минутку,
объясни
все,
что
видишь.
Bagaimana
gerangan
tercipta
Как
создается
Dua
jurang
yang
sangat
berbeza
Два
совершенно
разных
промежутка.
Yang
fitrah,
yang
indah
Фитра,
прекрасная
...
Sebalik
pemusnah
yang
hauskan
darah
За
разрушением
крови
Ku
pinta
pada
Yang
Maha
Esa
Я
прошу
Всемогущего.
Sinari
hidayah
buat
mereka
Следуйте
указаниям
для
них.
Yang
buta,
yang
suka
menghapus
Кто
слеп,
кто
любит
стирать?
Melupus
segala
yang
benar
Доставь
все,
что
правильно.
Kuperlukan
kasih-Mu
Мне
нужна
твоя
любовь.
Kuperlukan
belas-Mu
Мне
нужно
твое
милосердие.
Segala
tercipta
Все
создано
Ada
hikmah,
ada
kisah,
ada
nilainya
Есть
мудрость,
есть
история,
есть
ценность.
Kuperlukan
kasih-Mu
Мне
нужна
твоя
любовь.
Kuperlukan
belas-Mu
Мне
нужно
твое
милосердие.
Ku
akur,
ku
syukur
Я
справляюсь,
благодарю
вас.
Kuakui,
kuhargai
kebesaran-Nya
Признаюсь,
я
ценю
его
величие.
Kuperlukan
kasih-Mu
Мне
нужна
твоя
любовь.
Kuperlukan
belas-Mu
Мне
нужно
твое
милосердие.
Segala
tercipta
Все
создано
Ada
hikmah,
ada
kisah,
ada
nilainya
Есть
мудрость,
есть
история,
есть
ценность.
Kuperlukan
kasih-Mu
Мне
нужна
твоя
любовь.
Kuperlukan
belas-Mu
Мне
нужно
твое
милосердие.
Ku
akur,
ku
syukur
Я
справляюсь,
благодарю
вас.
Kuakui,
kuhargai
kebesaran-Nya
Признаюсь,
я
ценю
его
величие.
Semoga
sejahtera
semua
Пусть
все
процветает
Di
dalam
mencari
erti
kehidupan
В
поисках
смысла
жизни
Semoga
terus
berjuang
Надеюсь,
продолжим
бороться.
Mendekati,
memahami,
menghalusi
dirimu
sendiri
Подойди,
пойми,
оправдай
себя.
Oo-oo-oo-ow
Оо-оо-оо-оо-оо
Kuperlukan
kasih-Mu
(Kuperlu)
Мне
нужна
твоя
любовь
(мне
нужна).
Kuperlukan
belas-Mu
(Kasihmu)
Мне
нужна
твоя
милость
(Твоя
любовь).
Segala
tercipta
ada
hikmahnya
Все
создано
есть
мудрость
Kuperlukan
kasih-Mu
(Belasmu)
Мне
нужна
твоя
любовь.
Kuperlukan
belas-Mu
Мне
нужно
твое
милосердие.
Ku
akur,
ku
syukur
Я
справляюсь,
благодарю
вас.
Kuakui
kebesaran-Nya
Куакуи
кебесаран-Нья
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nikki Palikat
Album
Hawa
date de sortie
01-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.