Paroles et traduction Nikos Oikonomopoulos - Tha Sto Kratao
Tha Sto Kratao
Tha Sto Kratao
Φύγε
κι
εσύ
και
τι
παθαίνω
μην
ρωτάς
Go
away,
and
don't
ask
how
I'm
doing
καθρέφτης
ήμουνα
γι'
αυτό
στο
αντίο
σπάω
I
was
your
mirror,
so
now
at
the
goodbye,
I'm
breaking
από
τα
σύννεφα
στο
χώμα
με
πετάς
You're
throwing
me
from
the
clouds
to
the
ground
αυτό
το
τέλος
μια
ζωή
θα
στο
κρατάω
I'll
hold
this
ending
against
you
for
a
lifetime
Θα
στο
κρατάω
που
φεύγεις
και
πονάω
I'll
hold
it
against
you
that
you're
leaving
and
hurting
me
που
το
αντέχεις
αλλού
να
ξυπνάς
That
you
can
bear
to
wake
up
with
someone
else
δεν
το
ξεχνάω
θα
στο
κρατάω
I
won't
forget
it,
I'll
hold
it
against
you
που
με
σκοτώνεις
για
μια
αγάπη
της
σειράς
That
you're
killing
me
for
a
routine
love
Θα
στο
κρατάω
που
φεύγεις
και
πονάω
I'll
hold
it
against
you
that
you're
leaving
and
hurting
me
που
το
αντέχεις
αλλού
να
ξυπνάς
That
you
can
bear
to
wake
up
with
someone
else
δεν
το
ξεχνάω
θα
στο
κρατάω
I
won't
forget
it,
I'll
hold
it
against
you
που
με
σκοτώνεις
για
μια
αγάπη
της
σειράς
That
you're
killing
me
for
a
routine
love
Κλείσε
το
φως
δεν
θέλω
έτσι
να
με
δεις
Turn
off
the
light,
I
don't
want
you
to
see
me
like
this
δυο
δευτερόλεπτα
ακόμα
και
ξεσπάω
Two
seconds
more,
and
I'll
break
down
και
αν
δεν
ήσουνα
ποτέ
ειλικρινής
And
even
if
you
were
never
honest
θα
'χες
τους
λόγους
σου
αλλά
θα
στο
κρατάω
You
would
have
your
reasons,
but
I'll
hold
it
against
you
Θα
στο
κρατάω
που
φεύγεις
και
πονάω
I'll
hold
it
against
you
that
you're
leaving
and
hurting
me
που
το
αντέχεις
αλλού
να
ξυπνάς
That
you
can
bear
to
wake
up
with
someone
else
δεν
το
ξεχνάω
θα
στο
κρατάω
I
won't
forget
it,
I'll
hold
it
against
you
που
με
σκοτώνεις
για
μια
αγάπη
της
σειράς
That
you're
killing
me
for
a
routine
love
Θα
στο
κρατάω
που
φεύγεις
και
πονάω
I'll
hold
it
against
you
that
you're
leaving
and
hurting
me
που
το
αντέχεις
αλλού
να
ξυπνάς
That
you
can
bear
to
wake
up
with
someone
else
δεν
το
ξεχνάω
θα
στο
κρατάω
I
won't
forget
it,
I'll
hold
it
against
you
που
με
σκοτώνεις
για
μια
αγάπη
της
σειράς
That
you're
killing
me
for
a
routine
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eleni Giannatsoulia, Vasilis Daramouskas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.