Paroles et traduction Nikos Oikonomopoulos - Ti Tha Kano Me Sena
Τέρμα
τα
ψέματα
σε
περίμενα
Больше
никакой
лжи,
ожидающей
тебя
Όλη
νύχτα
να
'ρθείς
Впереди
вся
ночь
Άσε
τα
κλάματα
και
επίμονα
Оставь
плачущих
и
упрямых
Μη
μου
τηλεφωνείς
Не
звони
мне.
Μ'
έχεις
λοιπόν
δεδομένο
Значит,
ты
принимаешь
меня
как
должное
Όμως
καιρός
να
σκεφτείς
Но
время
подумать
Πόσο
ακόμα
θα
μένω
Как
долго
я
еще
останусь
Σε
θέση
αναμονής
Поддерживать
Τι
θα
κάνω
με
'σένα
Что
мне
с
тобой
делать?
Τι
θα
γίνει
με
'μας
А
как
насчет
нас?
Δεν
υπάρχω
για
'σένα
Я
не
существую
для
тебя
Και
ξαφνικά
μ'
αγαπάς
И
вдруг
ты
любишь
меня
Τι
θα
κάνω
με
'σένα
Что
мне
с
тобой
делать?
Που
με
ταλαιπωρείς
Что
ты
беспокоишь
меня
Με
ζητάς
παθιασμένα
Ты
страстно
спрашиваешь
меня
Και
να
φεύγεις
μπορείς
И
ты
можешь
уйти
Θα
σου
κάνω
ό,τι
κάνεις
Я
сделаю
с
тобой
то
же,
что
и
ты
Και
θα
δεις,
θα
τρελαθείς
И
ты
увидишь,
ты
сойдешь
с
ума
Ψάχνω
παράθυρα,
ψάχνω
έξοδο
Ищу
окна,
ищу
выход
Στην
κλειστή
μου
ζωή
В
моей
замкнутой
жизни
Τα
λάθη
άπειρα,
αδιέξοδο
Бесконечные
ошибки,
тупик
Μ'
έχεις
λοιπόν
δεδομένο
Значит,
ты
принимаешь
меня
как
должное
Όμως
καιρός
να
σκεφτείς
Но
время
подумать
Πόσο
ακόμα
θα
μένω
Как
долго
я
еще
останусь
Σε
θέση
αναμονής
Поддерживать
Τι
θα
κάνω
με
'σένα
Что
мне
с
тобой
делать?
Τι
θα
γίνει
με
'μας
А
как
насчет
нас?
Δεν
υπάρχω
για
'σένα
Я
не
существую
для
тебя
Και
ξαφνικά
μ'
αγαπάς
И
вдруг
ты
любишь
меня
Τι
θα
κάνω
με
'σένα
Что
мне
с
тобой
делать?
Που
με
ταλαιπωρείς
Что
ты
беспокоишь
меня
Με
ζητάς
παθιασμένα
Ты
страстно
спрашиваешь
меня
Και
να
φεύγεις
μπορείς
И
ты
можешь
уйти
Θα
σου
κάνω,
ό,τι
κάνεις
Я
сделаю
с
тобой
все,
что
ты
сделаешь
Και
θα
δεις,
θα
τρελαθείς
И
ты
увидишь,
ты
сойдешь
с
ума
Τι
θα
κάνω
με
'σένα
Что
мне
с
тобой
делать?
Τι
θα
γίνει
με
'μας
А
как
насчет
нас?
Θα
σου
κάνω,
ό,τι
κάνεις
Я
сделаю
с
тобой
все,
что
ты
сделаешь
Και
θα
δεις,
θα
τρελαθείς
И
ты
увидишь,
ты
сойдешь
с
ума
Τι
θα
κάνω
με
'σένα
Что
мне
с
тобой
делать?
Τι
θα
γίνει
με
'μας
А
как
насчет
нас?
Δεν
υπάρχω
για
'σένα
Я
не
существую
для
тебя
Και
ξαφνικά
μ'
αγαπάς
И
вдруг
ты
любишь
меня
Τι
θα
κάνω
με
'σένα
Что
мне
с
тобой
делать?
Που
με
ταλαιπωρείς
Что
ты
беспокоишь
меня
Με
ζητάς
παθιασμένα
Ты
страстно
спрашиваешь
меня
Και
να
φεύγεις
μπορείς
И
ты
можешь
уйти
Θα
σου
κάνω,
ό,τι
κάνεις
Я
сделаю
с
тобой
все,
что
ты
сделаешь
Και
θα
δεις,
θα
τρελαθείς
И
ты
увидишь,
ты
сойдешь
с
ума
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eleni Gianatsoulia, Marios Psimopoulos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.