Nikos Vertis - Mia Stigmi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nikos Vertis - Mia Stigmi




Στα μυστικά σου τα παλάτια
В ваших тайных дворцах
στα γλυκά σου μάτια
в твоих милых глазах
κλείσε με για μια νύχτα μόνο
закажи меня только на одну ночь
να μη νιώθω πόνο
не чувствовать боли
Μαύρο μελάνι μου δίνει η νύχτα
Черные чернила дарят мне ночь
Εκαι γράφω στο χαρτί
И я пишу на бумаге
μ' έχεις ξεχάσει μονάχα απόψε
ты забыл меня только сегодня вечером
και ψάχνω το γιατί
и я ищу, почему
να πεθάνω που σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
умереть за то, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Μια στιγμή μαζί σου μια στιγμή
Одно мгновение с тобой, одно мгновение
αξίζει μια ζωή
стоит жизни
κι ακόμα παραπάνω
и более
μια στιγμή μονάχα μια στιγμή
одно мгновение, только одно мгновение
ας ήταν να βρεθώ
Пусть будет найдено
μαζί σου κι ας πεθάνω
с тобой и позволь мне умереть
Στο μεταξένιο σου κορμί σου
На твоем шелковистом теле
στο γλυκό φιλί σου
в твоем сладком поцелуе
κρύψε με μια στιγμούλα μόνο
спрячь меня только на мгновение
για να μην κρυώνω
чтобы мне не было холодно
Μαύρο μελάνι μου δίνει η νύχτα
Черные чернила дарят мне ночь
και γράφω στο χαρτί
и я пишу на бумаге
μ' έχεις ξεχάσει μονάχα απόψε
ты забыл меня только сегодня вечером
και ψάχνω το γιατί
и я ищу, почему
να πεθάνω που σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
умереть за то, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Μια στιγμή μαζί σου
Мгновение с тобой
μια στιγμή αξίζει μια ζωή
одно мгновение стоит целой жизни
κι ακόμα παραπάνω
и более
μια στιγμή μονάχα
минутку.
μια στιγμή
время
ας ήταν να βρεθώ
Пусть будет найдено
μαζί σου κι ας πεθάνω
с тобой и позволь мне умереть
Μια στιγμή μαζί σου
Мгновение с тобой
μια στιγμή αξίζει μια ζωή
одно мгновение стоит целой жизни
κι ακόμα παραπάνω
и более
μια στιγμή μονάχα
минутку.
μια στιγμή
время
ας ήταν να βρεθώ
Пусть будет найдено
μαζί σου κι ας πεθάνω
с тобой и позволь мне умереть
κι ας πεθάνω
и дай мне умереть





Writer(s): Kiriakos Papadopoulos, Vasilis Giannopoulos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.