Paroles et traduction Nilla Pizzi & Duo Fasano - Manana por la manana

Manana por la manana

Il giorno che t'incontrai
D'incanto m'innamorai
Un pizzico nel mio cuor
E all'improvviso sbocciò l'amor
Ti volli perciò abbracciar
E tu mi lasciasti far
Dicendo che nel tuo cuor
Sentivi tu quel pizzicor

Mañana por la mañana
Mi brucia il cuore non ce la fo
Domani fino a domani
Si perde tempo non dir di no
Mañana por la mañana
Non ci pensare t'aspetto giù
Vedrai che all'indomani
La stessa cosa mi cerchi tu

Il giorno che t'incontrai
D'incanto m'innamorai
Un pizzico nel mio cuor
E all'improvviso sbocciò l'amor
Ti volli perciò abbracciar
E tu mi lasciasti far
Dicendo che nel tuo cuor
Sentivi tu quel pizzicor

Mañana por la mañana
Mi brucia il cuore non ce la fo
Domani fino a domani
Si perde tempo non dir di no
Mañana por la mañana
Non ci pensare t'aspetto giù
Vedrai che all'indomani
La stessa cosa mi cerchi tu

Mañana por la mañana
Mi brucia il cuore non ce la fo
Domani fino a domani
Si perde tempo non dir di no
Mañana por la mañana
Non ci pensare t'aspetto giù
Vedrai che all'indomani
La stessa cosa mi cerchi tu
Mañana por la mañana

Завтра утром

В день, когда я встретил тебя,
Я сразу же влюбился,
Почувствовав трепет в своем сердце,
И внезапно вспыхнула любовь.
Поэтому я захотел обнять тебя,
И ты позволила мне это сделать,
Сказав, что в твоем сердце
Ты тоже чувствуешь этот трепет.

Завтра утром
Мое сердце горит, я не могу больше ждать,
Завтра, до завтра
Мы теряем время, не говори "нет".
Завтра утром
Не раздумывай, я жду тебя внизу,
Увидишь, что на следующий день
Ты сам будешь искать меня.

В день, когда я встретил тебя,
Я сразу же влюбился,
Почувствовав трепет в своем сердце,
И внезапно вспыхнула любовь.
Поэтому я захотел обнять тебя,
И ты позволила мне это сделать,
Сказав, что в твоем сердце
Ты тоже чувствуешь этот трепет.

Завтра утром
Мое сердце горит, я не могу больше ждать,
Завтра, до завтра
Мы теряем время, не говори "нет".
Завтра утром
Не раздумывай, я жду тебя внизу,
Увидишь, что на следующий день
Ты сам будешь искать меня.

Завтра утром
Мое сердце горит, я не могу больше ждать,
Завтра, до завтра
Мы теряем время, не говори "нет".
Завтра утром
Не раздумывай, я жду тебя внизу,
Увидишь, что на следующий день
Ты сам будешь искать меня.
Завтра утром